His form has attracted interest from a number of different clubs throughout the campaign, with reports in particular linking him with a move to the Premier League.
The Daily Mail reported this week that both Newcastle United and Brentford are showing interest in the winger.
Earlier in the year, Manchester United, Arsenal, Liverpool, Brighton and Leeds United had also been credited with interest in Toure.
Within the Bundesliga, there had already been reports of interest from Bayern Munich. Now further competition has emerged from Germany.
German newspaper Bild reports that Borussia Dortmund have added the Ivorian to their wishlist for next season.
The report claims that the Bundesliga giants have entered the race for Toure's signature, and it remains to be seen whether a bid will follow.
Sky Sport Germany reported earlier in the year that Hoffenheim would demand €43.5million to be convinced to sell the winger.
Toure joined the German club from Swedish side Hammarby IF in January 2025 and is contracted to Hoffenheim until the summer of 2029.
Before his move to Sweden, Toure came through the youth ranks at Ivorian club ASEC Mimosas, helping the Abidjan side win the domestic title before his departure.
The winger registered five goals and nine assists in 30 Bundesliga appearances last season, starting 29 of those matches.
Toure has established himself as a regular for Hoffenheim since arriving from Sweden, quickly becoming one of the most productive wide players in the Bundesliga this season.
His combination of pace and end product has made him a target for clubs across Europe's biggest leagues, with suitors from England and Germany now both credited with interest.
Dortmund's move for Toure would represent a direct challenge to the Premier League clubs already linked with the winger, should the Bundesliga side follow up their reported interest with a formal approach.