The former Marseille winger has returned to training with the first team and is expected to be available to Cristian Chivu for the trip to Atalanta on November 22. However, his recovery may not be enough to improve his position in the squad.
According to Tuttosport, Inter Milan are assessing the possibility of allowing him to leave during the winter transfer window, with the club potentially using the proceeds to strengthen other areas.
Competition for places on the flanks has increased considerably. Djed Spence has established himself on the right, while Andy Diouf offers another option. On the opposite side, Federico Dimarco is regaining consistency and Carlos Augusto has taken advantage of his opportunities, including his ability to operate as a wide centre-back.
That leaves Luis Henrique facing an increasingly difficult route into Chivu's plans.
His limited involvement is reflected in his appearances. The Brazilian has played just 209 minutes across five Serie A matches, with a further 17 minutes in the Champions League.
The lack of regular football could encourage him to reconsider his future, particularly with the January window approaching.
Roma showed interest during the summer, while Bournemouth had previously monitored the player when Tiago Pinto was involved in recruitment. Luis Henrique was not particularly enthusiastic about the possibility of joining Roma and had also turned down approaches from Turkey, preferring to wait for an opportunity in the Premier League.
His situation at Inter may now prompt a change of thinking.
The club could reportedly seek between €20 million and €25 million for the winger, with the money potentially reinvested in the squad. Inter could use the funds to strengthen positions where additional options are required or move ahead of competing clubs for a young player already being monitored.
A departure is not yet a certainty. Much will depend on the offers received and whether Luis Henrique is willing to accept a new destination.
For now, his immediate objective is to return to contention after injury. But unless his playing time improves, Inter could decide that a January transfer represents the best outcome for both the club and the player.