De vleugelspeler schreef "F***ing schande, ik heb geen woorden" naast een foto van zichzelf op het veld na de nederlaag in de Champions League van dinsdag. Het is onduidelijk of zijn boodschap gericht was op de prestatie van Manchester United, de leiding van de club of de bredere situatie rondom het team.
Diallo kwam van de bank om de laatste 25 minuten te spelen in het Metropolitano, waar United opnieuw een schadelijk resultaat leed onder hoofdcoach Michael Carrick.
De bezoekers gaven al binnen de eerste minuut een doelpunt weg toen Pablo Barrios scoorde voor Atlético. United bleef gedurende een groot deel van de tweede helft in de race, maar de uitsluiting van Leny Yoro liet hen met tien man achter voordat Ademola Lookman het beslissende tweede doelpunt scoorde.
De nederlaag werd gevolgd door een aparte controverse rond Lisandro Martínez, die de hiërarchie van de club publiekelijk bekritiseerde en vroeg om meer investering in de selectie. De verdediger vroeg zich af of de wervingsstrategie van de club Carrick genoeg kwaliteit en diepte had geboden om te concurreren met de beste clubs van Europa.
Martínez zei dat hij meer verwachtte van directeur voetbal Jason Wilcox en betoogde dat de verantwoordelijkheid voor de moeilijkheden van United niet alleen bij de manager en spelers moest liggen.
"Ik verwacht meer. Ik ga mijn mond niet houden," zei de Argentijn, toevoegend dat de club meer ambitie nodig had en openlijk zou moeten spreken over het winnen van de Premier League en de Champions League.
De verdediger wees ook op de eisen van het concurreren in meerdere competities, en betoogde dat United niet de sterkste selectie had in vergelijking met andere toonaangevende clubs.
Diallo's bericht kwam tegen die achtergrond, hoewel er geen bewijs is dat zijn boodschap een directe reactie was op het interview van Martínez.
De frustratie van de vleugelspeler zal desalniettemin bijdragen aan de zorgen over de sfeer rond Old Trafford na opnieuw een slechte Europese prestatie. United heeft moeite gehad om hun aanvallende momenten om te zetten in doelpunten en is herhaaldelijk bestraft voor defensieve fouten.
Carrick staat nu onder druk om een onmiddellijke verbetering te laten zien, met een Premier League-uitwedstrijd naar Leeds United als volgende op de agenda.
De publieke reacties van leden van de selectie hebben de aandacht op de club vergroot, maar het precieze doelwit van Diallo's boodschap blijft onbekend. De spelers van United moeten nu op het veld reageren als ze de groeiende druk rondom het team willen verlichten.