Voor het tweede achtereenvolgende seizoen heeft Gladbach de hoofdtrainer veranderd binnen de eerste drie speelronden van de Bundesliga-campagne. Polanski had het werk vorig jaar van Gerardo Seoane overgenomen en moest nu zijn eigen stoel verlaten na drie opeenvolgende nederlagen om dit seizoen te beginnen.
Sportief directeur Rouven Schröder maakte de boodschap onmiddellijk duidelijk na de vernederende 5-0 nederlaag tegen SC Freiburg op zaterdag.
"We zullen naar binnen kijken en dat gesprek ook met Eugen hebben. Ook met de teamraad en iedereen die vandaag betrokken was, over de vraag of we in deze vorm willen doorgaan," zei Schröder. Het antwoord was uiteindelijk nee.
De oorzaken van de crisis zijn dieper geworteld dan een gebrek aan punten. De meest voor de hand liggende is een verdediging die het hele jaar kwetsbaar is geweest. Gladbach had het moeilijk met een vijfmansverdediging vorig seizoen, en Polanski schakelde deze campagne over naar een viermansverdediging, maar de verandering heeft niets opgelost: 12 doelpunten tegen na drie wedstrijden is een historisch dieptepunt voor de club.
De sfeer rond Borussia Monchengladbach was redelijk positief voordat het seizoen begon. De zomerse transfers leken goed doordacht, en de sportieve leiding geloofde dat de nieuwe selectie een duidelijke stap omhoog had gezet in kwaliteit.
Die beoordeling bleek verkeerd. Het centrale middenveld is in het bijzonder een probleemgebied geweest, met de vertrekkende Yannik Engelhardt, 25, en Rocco Reitz, 24, die nooit goed zijn vervangen.
Verschillende belangrijke nieuwe aanwinsten raakten ook bijna onmiddellijk geblesseerd, waardoor ze voor langere tijd uitgeschakeld waren. Een echte leider is moeilijk te vinden in de selectie. Terugkerende aanvaller Tim Kleindienst, 31, leek te proberen de intensiteit te verhogen, maar miste volledig de markering, terwijl ernstige individuele fouten met verontrustende regelmaat bleven optreden, wat de tegenstanders verschillende doelpunten opleverde.
Polanski was niet in staat om de vele problemen onder controle te krijgen en, het belangrijkste, verbrandde het vertrouwen van de hiërarchie en supporters van de club, een geduld dat ongewoon diep was gezien zijn lange geschiedenis met de club.