Der Flügelspieler schrieb "Verdammte Schande, ich habe keine Worte" neben einem Foto von sich auf dem Platz nach der Champions-League-Niederlage am Dienstag. Es bleibt unklar, ob seine Nachricht an die Leistung von Manchester United, die Führung des Vereins oder die allgemeine Situation rund um das Team gerichtet war.
Diallo kam von der Bank und spielte die letzten 25 Minuten im Metropolitano, wo United unter Cheftrainer Michael Carrick ein weiteres schädliches Ergebnis erlitt.
Die Gäste kassierten bereits in der ersten Minute ein Tor, als Pablo Barrios für Atlético traf. United blieb in der zweiten Halbzeit lange im Spiel, doch die Rote Karte für Leny Yoro ließ sie mit zehn Mann zurück, bevor Ademola Lookman das entscheidende zweite Tor erzielte.
Der Niederlage folgte eine separate Kontroverse um Lisandro Martínez, der die Hierarchie des Vereins öffentlich kritisierte und mehr Investitionen in den Kader forderte. Der Verteidiger stellte in Frage, ob die Rekrutierungsstrategie des Vereins Carrick genug Qualität und Tiefe gegeben habe, um gegen die führenden Mannschaften Europas zu konkurrieren.
Martínez sagte, er erwarte mehr von Sportdirektor Jason Wilcox und argumentierte, dass die Verantwortung für die Schwierigkeiten von United nicht allein beim Trainer und den Spielern liegen sollte.
"Ich erwarte mehr. Ich werde meinen Mund nicht halten", sagte der Argentinier und fügte hinzu, dass der Verein mehr Ambitionen brauche und offen über den Gewinn der Premier League und der Champions League sprechen sollte.
Der Verteidiger wies auch auf die Anforderungen hin, in mehreren Wettbewerben zu konkurrieren, und argumentierte, dass United im Vergleich zu anderen führenden Klubs nicht den stärksten Kader habe.
Diallos Beitrag kam vor diesem Hintergrund, obwohl es keine Beweise gibt, die belegen, dass seine Nachricht eine direkte Antwort auf Martínez' Interview war.
Die Frustration des Flügelspielers wird dennoch zu den Bedenken über die Stimmung rund um Old Trafford nach einer weiteren schwachen europäischen Leistung beitragen. United hat Schwierigkeiten, ihre offensiven Phasen in Tore umzuwandeln, und wurde wiederholt für defensive Fehler bestraft.
Carrick sieht sich nun dem Druck ausgesetzt, eine sofortige Verbesserung zu erzielen, mit einem Premier-League-Auswärtsspiel gegen Leeds United als nächstem Punkt auf dem Spielplan.
Die öffentlichen Reaktionen von Mitgliedern des Kaders haben die Kontrolle über den Verein intensiviert, aber das genaue Ziel von Diallos Nachricht bleibt unbekannt. Die Spieler von United müssen nun auf dem Platz reagieren, wenn sie den wachsenden Druck rund um das Team verringern wollen.