The Azzurri had made a positive start and taken the lead through Francesco Pio Esposito, but Belgium responded emphatically, scoring three times in a devastating spell before adding a fourth goal in the second half.
Italy struggled to cope with Belgium's physical intensity and attacking threat, particularly when the ball was moved towards the wide areas.
Mancini acknowledged that his players had been unable to reproduce the energy and pressing required to compete with their opponents.
"They were better, we paid too much physically despite having started well. We began to suffer and, when the ball reached the wide players, we couldn't press properly. They deserved it, there's nothing to say," he told Rai Sport.
The Italian coach was also asked whether his team had failed to produce the reaction that had characterised their previous performances.
"These are evenings that can happen during a process of improvement. We had the opportunity to go through, we knew the match was difficult and we suffered. It's an evening that will serve us," Mancini replied.
The defeat was particularly disappointing given Italy's position heading into the final group fixture, with qualification still within their reach.
However, Belgium took advantage of their opponents' physical difficulties and punished the defensive weaknesses that emerged after Italy's promising opening.
The Azzurri were unable to regain control once Belgium had turned the match around, with their opponents maintaining the intensity that had caused so many problems.
Mancini refused to look for excuses, accepting that Belgium had been superior while insisting the experience could provide valuable lessons for his team.
Italy will now have to reflect on a disappointing conclusion to their Nations League campaign, with the coach acknowledging that the defeat should form part of the team's continuing development.
For Mancini, the important thing is to learn from an evening when his players were unable to match the level of their opponents.
Belgium's response came through Maxim De Cuyper (15), Nathan Ngoy (22) and Jérémy Doku (26), before Diego Moreira added a fourth in the 80th minute. Pio Esposito also missed a stoppage-time penalty.
