Nwaneri chegou ao Signal Iduna Park no dia do fechamento da janela como reforço após Giannis Konstantelias ter sofrido uma lesão no ligamento cruzado do joelho direito, juntando-se por um empréstimo de uma temporada do Arsenal que não inclui opção de compra.
De acordo com Kovac, o Borussia Dortmund tentou contratar o jovem de 19 anos no ano anterior antes de finalmente se mover por ele nas horas finais da janela de verão.
"Ele já mostrou em suas duas aparições que pode nos ajudar. Estou muito, muito feliz com ele. Ele será muito importante para nós nas próximas semanas e meses," disse o treinador croata na coletiva de imprensa de sexta-feira.
Nwaneri se adaptou rapidamente ao seu novo clube, segundo Kovac, que descreveu o internacional juvenil da Inglaterra como tendo integrado-se "de forma excepcional."
"Ele é um bom rapaz, muito calmo, pé no chão, amigável, prestativo e muito bom com a bola," acrescentou Kovac.
O graduado da academia Hale End, que se tornou o jogador mais jovem na história da Premier League quando estreou pelo Arsenal contra o Brentford em setembro de 2022 com apenas 15 anos e 181 dias, fez 37 aparições em todas as competições durante uma campanha de destaque em 2024-25 no Emirates.
Ele já participou como substituto tanto na Bundesliga quanto na Liga dos Campeões desde sua transferência para Dortmund, contribuindo para um gol contra em uma vitória por 3-2 sobre o Hoffenheim antes de participar de uma vitória por 3-2 na Liga dos Campeões sobre o Villarreal.
O caminho de Nwaneri para Dortmund foi longe de ser simples. Ele foi omitido da equipe do Arsenal para a Community Shield em agosto, com o treinador Mikel Arteta deixando claro que ele precisaria se mudar se não tivesse garantias de minutos regulares, mas relatos na época sugeriam que o jovem estava relutante em se mudar para o exterior novamente após um difícil período de empréstimo no Marseille na temporada passada.
Ele acabou se juntando ao Dortmund de qualquer forma, com o acordo supostamente incluindo uma cláusula de recall no meio da temporada que permitiria ao Arsenal trazê-lo de volta a Londres no norte assim que janeiro, se necessário, uma condição entendida como não negociável para os campeões da Premier League, dado suas opções de ataque limitadas.