O incidente ocorreu no segundo tempo quando Martínez disputou uma falta. O goleiro precisou de um tratamento prolongado em campo antes de ser levado embora e substituído por Mike Penders, que fez sua estreia na Premier League.
O treinador do Chelsea, Xabi Alonso, confirmou que Martínez deixou o estádio consciente e foi levado ao hospital para exames de precaução, mas disse que ainda não podia fornecer uma avaliação completa da lesão.
"Foi uma concussão, mas além disso eu não sei. Eu só vi um clipe do incidente, então precisamos esperar," disse Alonso.
"O que sabemos é que ele deixou o estádio consciente e agora está no hospital passando por exames de precaução. Precisamos esperar. Esperançosamente não será muito sério, mas no momento só temos que esperar."
A colisão provocou uma parada prolongada, com jogadores de ambos os lados visivelmente preocupados enquanto a equipe médica tratava o internacional argentino. Martínez foi visto movendo os braços enquanto era carregado, oferecendo alguma tranquilidade, embora isso por si só não pudesse estabelecer a extensão de suas lesões.
Relatórios da Argentina sugeriram posteriormente que Martínez permaneceria no hospital durante a noite e que os exames não identificaram danos em sua cabeça, costas ou pescoço, enquanto uma lesão na mandíbula também foi relatada. O Chelsea não confirmou esse diagnóstico nos comentários iniciais de Alonso, então a extensão total do problema permaneceu incerta.
O incidente também levantou dúvidas sobre a disponibilidade de Martínez para os próximos jogos do Chelsea, com qualquer retorno dependendo do resultado de suas avaliações e dos protocolos adequados de concussão.
Penders foi chamado à ação após substituir o goleiro lesionado e ajudou o Chelsea a manter o clean sheet. Alonso ficou encorajado pela resposta do jovem belga a uma oportunidade inesperada.
"Mike tem personalidade, é corajoso, e temos total confiança nele. Ele se saiu bem," disse Alonso. "Ele jogou nos jogos da copa e sempre que é necessário, como os outros jogadores, eles podem atuar."
O gerente do Chelsea acrescentou que o elenco precisava que todos os jogadores se sentissem prontos para contribuir quando chamados.
"Tudo se resume ao elenco, que todos os jogadores se sintam importantes e possam ter seu momento sempre que forem necessários, e isso é muito positivo."
O Chelsea deixou Merseyside com três pontos, mas a condição de Martínez permaneceu a principal preocupação após uma partida que terminou com uma lesão preocupante e uma importante oportunidade para seu jovem substituto.