Volgens journalist Joaquín Maroto van AS, heeft de Portugese coach de intentie om het onderwerp aan te kaarten bij de clubtop, terwijl Madrid streeft naar meer controle en leiderschap op het middenveld.
"Het is Mourinho die gaat vragen om de komst van een middenvelder; hij bespreekt het al binnen de club," meldde Maroto.
De 27-jarige Zubimendi zou passen in het profiel dat Madrid zoekt, hoewel zijn huidige situatie bij Arsenal een eventuele transfer zou kunnen compliceren. De Spaanse international kwam van Real Sociedad naar de Gunners en heeft te maken met toenemende concurrentie voor een plaats in het middenveld van Mikel Arteta.
Maroto identificeerde Zubimendi als een realistischere optie dan Adam Wharton, wiens vertrek bij Crystal Palace moeilijk te regelen zou zijn.
"Zubimendi is de enige middenvelder die op dit moment bij Real Madrid past, omdat Adam Wharton niet kan komen," zei de journalist.
Zubimendi's verminderde speeltijd heeft speculaties over zijn toekomst aangewakkerd, maar Arteta heeft aangegeven dat de middenvelder deel uitmaakt van zijn plannen.
De Arsenal-manager heeft benadrukt dat de Spanjaard kansen zal krijgen om zijn kwaliteiten te tonen wanneer hij wordt geselecteerd.
"Hij gaat wedstrijden spelen en minuten maken, en wanneer hij het veld opkomt, moet hij laten zien hoe goed hij is. Dat is alles. Hij heeft het gedaan met het nationale team. Martín is ook uitzonderlijk geweest," zei Arteta.
De Gunners-baas voegde eraan toe dat de beste reactie zou zijn dat zijn spelers hun kansen benutten, in plaats van dat vragen over selectie de discussie domineren.
Voor Madrid weerspiegelt de gerapporteerde interesse Mourinho's verlangen om een middenveld te verbeteren dat volgens hem extra autoriteit nodig heeft. Er is echter geen bevestiging dat de Spaanse club een bod heeft gedaan op Zubimendi, en Arsenal heeft geen indicatie gegeven dat ze bereid zijn te verkopen.
Elke potentiële deal zou daarom afhangen van de intenties van Madrid, de positie van Arsenal en de bereidheid van de speler om een transfer te overwegen.
Voorlopig blijft Zubimendi een speler van Arsenal, met de transfer-speculaties die rusten op rapporten over Mourinho's voorkeur in plaats van een bevestigde onderhandeling.