De gebroken relatie tussen het paar zal bepalen of de Belgische aanvaller een rol speelt in de laatste drie wedstrijden van het seizoen.
Lukaku's agent Federico Pastorello bevestigde de hereniging aan DAZN België, en nam een verzoenende toon aan over een situatie die de afgelopen weken steeds gespannener was geworden.
"Ik ken beiden heel goed en ze leven beide met grote passie voor voetbal. Dat was niet het juiste moment voor een bijeenkomst een paar weken geleden, maar ze zullen elkaar vandaag zien."
Hij was even direct over de terugkeer van de aanvaller naar de volledige training.
"Lukaku is terug in Napels zoals gepland. Hij zal beginnen met werken met de selectie nu hij in vorm is. Dan is het uiteraard aan manager Conte om te beslissen wat te doen met Romelu."
De achtergrond van de hereniging is gecompliceerd. Lukaku liep een ernstige spierblessure op in de voorbereiding die hem de eerste twee maanden van het seizoen aan de kant hield.
Hij keerde in november terug en droeg bij voordat hij in februari opnieuw een tegenslag opliep. Tijdens de meest recente interlandbreak in maart weigerde hij terug te keren naar Napels voor training en koos ervoor om in Antwerpen te blijven voor individuele sessies. De club legde hem een boete op en zette hem buiten de selectie.
Hij bracht eind april een kort bezoek aan Napels om sportief directeur Giovanni Manna te ontmoeten, maar zag Conte of zijn teamgenoten op dat moment niet -- een punt dat Conte met zichtbare frustratie aankaartte na de overwinning op Cremonese.
"Mijn deur staat altijd open, maar niemand heeft geklopt. En dat maakt me verdrietig."
Napoli heeft punten nodig uit hun resterende wedstrijden tegen Bologna, Lazio en Fiorentina om de tweede plaats in de Serie A veilig te stellen en kwalificatie voor de Champions League te garanderen.
Met Rasmus Hojlund bevestigd als een permanente aanwinst ongeacht die uitkomst, is de diepte van Conte's selectie in de aanval voldoende -- maar de beslissing van de manager om Lukaku opnieuw te integreren voordat het seizoen eindigt, zal aanzienlijke implicaties hebben voor de toekomst van de Belg bij de club na dit seizoen. Zijn contract loopt tot 2027 met een salaris van ongeveer €8,5 miljoen per jaar.