Trinder kwam in juli van Wolves naar Liverpool na een wervingsstrijd die ook Tottenham en Arsenal betrof, waarbij Wolves aanzienlijke inspanningen leverde om een van de meest gewaardeerde jonge doelmannen van het land vast te houden.
De overstap vereiste een tribunaal om zijn de-registratie van Wolves formeel goed te keuren voordat Liverpool de handtekening kon zetten, gezien zijn leeftijd.
Met slechts 14 jaar heeft Trinder al geschiedenis geschreven bij Wolves: hij maakte zijn Premier League 2-debuut voor de Onder-18 van de club in maart, op slechts 14 jaar en 72 dagen, en werd de op een na jongste doelman ooit die op dat niveau speelde, en hield een schone lei in een 1-0 overwinning -- toepasselijk, tegen de eigen jeugd van Liverpool.
Hij begon het vorige seizoen bij de Onder-15 van Wolves voordat hij snel doorging naar de Onder-16 en in aanmerking kwam voor de Onder-18 selectie, waarbij hij de aandacht trok van academiemedewerkers in de Premier League.
Liverpool's Onder-16 maakte het gemakkelijk tegen Manchester City op zaterdag, met 2-0 winnen terwijl Trinder tussen de palen schitterde bij zijn eerste optreden in Liverpool-kleuren. De academiedepartement van de club is deze zomer bijzonder actief geweest op jeugdniveau, waarbij Trinder's komst deel uitmaakt van een bredere inspanning om enkele van de meest veelbelovende jonge talenten van het land te werven, ongeacht de meer senior transferzaken die de krantenkoppen op het niveau van het eerste elftal domineren.
Liverpool ging voor Trinder naast een vergelijkbare actie voor Everton-winger Josh Chigwada, waarbij beide spelers op scholarship-voorwaarden kwamen en Liverpool slechts nominale compensatie betaalde gezien hun leeftijd.
Trinder wordt binnen de academievoetbalkringen algemeen beschouwd als een van de beste doelman-prospecten van zijn generatie, nadat hij Engeland op Onder-15-niveau heeft vertegenwoordigd terwijl hij zelf technisch gezien nog Onder-14 was.
Wolves had gehoopt hem vast te houden, maar kon uiteindelijk het pad dat Liverpool kon bieden niet evenaren, waarbij het wervings team van de Reds zijn vooruitgang nauwlettend volgde sinds zijn doorbraakprestaties tijdens het seizoen 2025-26.