De Argentijnse international staat onder druk nadat hij publiekelijk de leiding van United heeft bekritiseerd na hun 2-0 nederlaag in de Champions League tegen Atlético Madrid op dinsdag.
Martínez stelde vragen bij de herhaalde veranderingen in het management van de club en vroeg om meer investering in de selectie, waarbij hij specifieke kritiek uitte op technisch directeur Jason Wilcox.
"Je kunt niet steeds maar managers blijven veranderen. Wat is er met de andere gebieden?" zei Martínez. "Vanavond is het gemakkelijk om naar de manager of de spelers te wijzen, maar we moeten ook naar andere delen van de club kijken."
Hij uitte ook zijn teleurstelling over de zomerwervingen van United en voegde eraan toe: "Ik verwachtte meer investering in de zomer. Ik verwacht meer van onze technisch directeur. Ik moet eerlijk zijn: wij spelers moeten meer doen, maar wanneer je een sterke selectie opbouwt, is het ook belangrijk om voorbereid te zijn op nachten zoals deze."
De opmerkingen zouden woede en verbazing hebben veroorzaakt onder figuren binnen de club, terwijl er vragen zijn gerezen over Martínez' eigen toekomst bij Old Trafford.
Volgens The Athletic wil de verdediger niet dat United de optie in zijn contract activeert, wat zijn verblijf zou verlengen voorbij de bestaande vervaldatum. Het niet gebruiken van die optie zou hem in staat kunnen stellen om voor een verlaagd bedrag te vertrekken tijdens de januari transferperiode of als vrije speler volgende zomer te vertrekken.
Martínez zou een verhuizing naar La Liga verkiezen als hij Engeland verlaat. Rapporten hebben ook gesuggereerd dat hij een mogelijke verhuizing naar Atlético Madrid heeft verkend tijdens de vorige zomertransferperiode.
Manchester United zelf zou begrijpelijkerwijs twijfels hebben over het activeren van de verlenging, wat betekent dat de situatie zich in de komende maanden zou kunnen ontwikkelen.
Bronnen dicht bij Martínez hebben naar verluidt volgehouden dat zijn kritiek niet bedoeld was om een vertrek af te dwingen. Ze beweren dat hij dezelfde zorgen zou hebben geuit, zelfs als hij nog meerdere jaren op zijn contract had.
The Athletic heeft ook gerapporteerd dat andere spelers van United enkele van Martínez' frustraties delen over de wervingsstrategie van de club en de manier waarop deze wordt geleid.
Voorlopig is er geen bevestigde overeenkomst voor Martínez om te vertrekken. Zijn opmerkingen hebben echter de druk op de leiding van United vergroot en nieuwe onzekerheid gecreëerd over de langetermijn toekomst van de verdediger.