De president van Barcelona sprak met verslaggevers na een ceremonieel overdrachtevenement, waarbij de overgrote meerderheid van de vragen gericht was op de Argentijnse aanvaller.
Laporta zei dat Barcelona een officiële aanbieding had gedaan aan Atletico Madrid die nog steeds geldig is, zij het slechts voor een beperkte periode.
Hij suggereerde dat Atletico tot nu toe de benadering had afgewezen omdat ze geen directe vervanger voor Alvarez hebben, en gaf toe dat hij het gedrag van de Madrid-club niet begreep nadat ze een klacht bij FIFA hadden ingediend.
"Ik wil duidelijk maken dat we nog steeds groot respect hebben voor Atletico," zei Laporta.
"De tweets kwamen voordat Julian zei dat hij voor een grote club wilde spelen, hij zei niet Barca. Sommige mensen interpreteerden dat als Barca, anderen niet.
"We hebben dit niet geforceerd, het is de speler geweest. Deze voetballer was in de sfeer van Barca voordat hij voor City tekende, en zelfs daarvoor. Op dat moment konden we de deal niet aangaan. We hebben een aanbieding gedaan, club naar club. We begrijpen dat ze niet verkopen omdat ze geen alternatieven hebben. Wanneer ze alternatieven hebben, als ze die willen, en deze aanbieding nog steeds geldig is, zijn we geïnteresseerd in het doen van de deal. Nu zie ik dat er een reeks acties is geweest.
"Ik zie de logica hierachter niet. Alle vertegenwoordigers van Atletico zijn zeer ervaren mensen en ik weet niet wat hun strategie is. Ze hebben onze aanbieding, als ze deze willen accepteren, zouden we daar blij mee zijn."
Laporta benadrukte dat Barcelona bereid was geduldig te zijn over de transfer.
"Dit zal niet de eerste keer zijn dat we een deal als deze doen, en ze zijn altijd doorgegaan, overeengekomen en zonder problemen, afgezien van één die conflictueus was," zei hij.
"Deze is misschien gevoeliger. We doen een aanzienlijke inspanning en het is een voorstel dat we handhaven zolang we het juist achten. Atletico sluit de rangen en ik hoop dat ze heroverwegen en accepteren. Als ze dat niet doen, laat ze het dan zeggen en we zullen zien. Maar dit naar UEFA, FIFA brengen... ik weet niet waarom. Misschien zijn er mensen die dingen willen opstoken... het slaat nergens op."
Laporta benadrukte dat elke deal voor Alvarez alleen doorgang zou vinden op de voorwaarden van Barcelona.
"Barca kan elke operatie aangaan, maar met sportieve en financiële logica. We zullen de markt zelf bepalen. Ik heb met Atletico gesproken en duidelijk gemaakt wat we willen. Deco heeft een aanbieding gedaan. We weten dat de speler naar Barca wil komen, en dat al een lange tijd. We hebben dit voorstel gedaan met totaal respect voor de Madrid-club. Ze vertelden me dat ze geen plannen hadden om te verkopen omdat ze geen alternatieven hebben. We zullen deze aanbieding handhaven zolang we dat nodig achten. We zullen niet wachten op wat ze ook maar zeggen. Als ze de deal willen doen, zouden we daar blij mee zijn. De aanbieding is niet open-ended."
De impasse laat de toekomst van Alvarez onopgelost, waarbij Barcelona niet bereid is om weg te lopen van een deal waarvan ze geloven dat deze nog tijd heeft om zich te ontwikkelen.
Laporta's insistence dat de aanbieding niet onbeperkt op tafel zal blijven, suggereert dat Barcelona een beslissing van Atletico verwacht voordat dit te lang duurt.