De 26-jarige begon in alle vier de wedstrijden van Japan op het Wereldkampioenschap deze zomer en is gretig om Frankrijk te verlaten voor de Premier League, nadat hij eerder de aandacht had getrokken van Everton, Bournemouth en Fulham. Reims, dat in Ligue 2 speelt na hun degradatie uit Ligue 1, staat stevig op hun vraagprijs.
Nakamura zou aankomen bij een club die deze zomer al is hervormd. Hull City heeft 11 aanwinsten gedaan voorafgaand aan hun terugkeer naar de Premier League, waarbij ze naar schatting £76 miljoen hebben uitgegeven, inclusief een deal voor de Japanse international Hidemasa Morita.
De bereidheid van de vleugelspeler om Reims te verlaten komt ondanks interesse vorig jaar van Villarreal en Besiktas, toen aanbiedingen tot £15,5 miljoen de Ligue 2-club niet konden verleiden tot een verkoop. Hij eindigde als topscorer van Reims met 14 doelpunten in 2025-26 en nam vervolgens de rol van Japan's eerste keuze linksbuiten op het Wereldkampioenschap over nadat Brighton's Kaoru Mitoma was uitgesloten door een hamstringblessure.
Nakamura scoorde eenmaal, voegde een assist toe en werd opgenomen in het team van de groepsfase van Opta terwijl Japan Brazilië dicht benaderde in de laatste 32 voordat een doelpunt van Gabriel Martinelli in de blessuretijd hun reeks beëindigde.
Zijn beste individuele seizoen in Frankrijk kwam in 2024-25, toen hij 11 doelpunten scoorde in 32 Ligue 1-optredens ondanks de degradatie van Reims uit de hoogste divisie dat jaar. Hij begon zijn carrière in de academie van Gamba Osaka voordat hij op 18-jarige leeftijd naar Europa verhuisde, met uitleenbeurten bij FC Twente, Sint-Truiden en Juniors OO voordat hij permanent overstapte naar LASK Linz en in 2023 naar Reims verhuisde.
Hij is ook een sleutelspeler voor Japan geworden, met 11 doelpunten in 29 interlands, waaronder zes in zijn eerste zes internationale optredens. Snelheid, het vermogen om naar binnen te snijden en te schieten, en een sterke werkethiek blijven zijn opvallende eigenschappen, en Hull hoopt dat die kwaliteiten kunnen worden omgezet naar het Engelse voetbal als er uiteindelijk een vergoeding kan worden overeengekomen.