Vieira, 25, kwam afgelopen zomer op huurbasis naar Hamburg en is een van hun uitblinkers geworden in hun eerste seizoen terug in de Bundesliga. Hij heeft vijf doelpunten gescoord en vier assists gegeven in 23 competitiewedstrijden, en speelde een sleutelrol in het helpen van de club om zich te onttrekken aan degradatieproblemen na de promotie van vorig jaar.
Hij heeft volgens Bildal persoonlijke voorwaarden met Hamburg overeengekomen voor een langdurig contract. De speler wil blijven. Zijn familie is in de stad gevestigd. De vraag is of Arsenal en Hamburg het eens kunnen worden over een vergoeding.
De huurovereenkomst bevat een koopoptie van €20 miljoen. Hamburg kan het zich niet veroorloven.
Volgens berichten in Duitsland heeft de club hun budget vastgesteld op ergens in de hoge enkelvoudige miljoenen -- waarschijnlijk niet meer dan €10 miljoen. Dat is minder dan de helft van wat Arsenal vorig zomer overeenkwam.
Arsenal tekende Vieira in 2022 van Porto voor aanvankelijk £30 miljoen. Hij heeft zich nooit kunnen vestigen onder Mikel Arteta, met slechts 33 Premier League-optredens in drie seizoenen en slechts vijf basisplaatsen. Een huur terug naar Porto vorig seizoen leverde weinig op. Hamburg is zijn beste stap tot nu toe.
HSV sportief directeur Claus Costa en bestuurslid Eric Huwer worden verwacht de onderhandelingen met Arsenal in de komende weken te openen. Huwer heeft aangegeven dat de situatie "relatief ontspannen" is, wat suggereert dat Arsenal geen verlangen heeft getoond om hem terug te roepen.
Arsenal is bereid te verkopen. Met nog een jaar op het contract van Vieira na dit seizoen, heeft de club geen interesse om hem terug in de selectie te brengen.
Het knelpunt is eenvoudig. Arsenal wil zo dicht mogelijk bij €20 miljoen komen, vooral gezien het feit dat Vieira's vorm aandacht heeft getrokken van andere clubs. Hamburg wil een fractie daarvan betalen.
Beide partijen hebben een deal nodig. Het vinden van een middenweg is de taak.