Spreken met Sky, zei de algemeen directeur van de club dat er de komende dagen verdere gesprekken zullen plaatsvinden, waarbij de toezichthoudende raad en andere senior figuren van de Bundesliga-club betrokken zullen zijn.
"Er is een groep van drie kandidaten," zei Hellmann. Hij voegde eraan toe dat hij "vrij zeker is dat er relatief snel een beslissing over de aanstelling zal worden genomen".
De vacature volgde op de vertrek van Markus Krösche na vijf jaar in de functie. Hellmann heeft tijdelijk de verantwoordelijkheden van de sportief directeur op zich genomen terwijl de club werkt aan een permanente aanstelling.
Christoph Spycher, die momenteel in een senior sportieve rol werkt bij BSC Young Boys en eerder Frankfurt aanvoerde, is breed gerapporteerd als een voornaam kandidaat.
Andere namen die in de media worden genoemd zijn Joti Chatzialexiou van 1. FC Nürnberg, Marcel Schäfer van RB Leipzig, Benjamin Weber van Augsburg en Marco Neppe van Paris FC. Hellmann weigerde echter om een individuele kandidaat te bevestigen of te ontkennen.
"Ik zal publiekelijk geen commentaar geven op namen," zei hij, en voegde eraan toe dat sommige mensen zichzelf al publiekelijk hebben uitgesloten, ondanks dat ze nooit door Frankfurt zijn benaderd.
De opmerkingen benadrukken de poging van de club om het selectieproces onder controle te houden terwijl de speculatie voortduurt. Hellmann's bevestiging dat er nog maar drie kandidaten over zijn, suggereert dat de zoektocht verder is gegaan dan de initiële fase, hoewel de club niet heeft onthuld wie er op de definitieve lijst staat.
Eintracht Frankfurt wil ook dat de aanstelling op tijd wordt opgelost om zich voor te bereiden op de volgende transferperiode. De nieuwe sportief directeur zal verantwoordelijk zijn voor de werving en de bredere sportieve richting van de club, na een periode waarin Krösche een centrale rol speelde in het vormgeven van de selectie.
Hellmann heeft benadrukt dat Frankfurt de bestaande ontwikkeling van de club wil voortzetten in plaats van een plotselinge koerswijziging te maken. Hij heeft de kwaliteiten die uiteindelijk de aanstelling zullen bepalen niet geïdentificeerd, en de club heeft ook geen tijdschema bevestigd, buiten zijn verwachting van een relatief snelle beslissing.
Voorlopig blijft Spycher een van de meest prominente namen in de publieke discussie, maar Frankfurt heeft duidelijk gemaakt dat de uiteindelijke keuze zal worden gemaakt via hun interne proces.