En wanneer het onderwerp Cristiano Ronaldo ter sprake komt naast Pele, roept de voormalige Benfica-ster tot voorzichtigheid.
"Ik zal niet vergelijken," zei Simoes tegen Football Presse.
"Het is een vergissing om te vergelijken."
Veel fans beargumenteren dat moderne sterren nog meer doelen zouden scoren als ze tientallen jaren geleden speelden.
Simoes is daar niet van overtuigd.
"Mensen vragen zich af of Pele vandaag zou spelen, zou hij dan meer doelen scoren. Dat is geen erg slimme vraag."
In plaats daarvan draait hij de discussie om.
"De echte vraag is dit. Zou Cristiano Ronaldo dezelfde doelen kunnen scoren als Eusebio in die tijd?"
Hij wijst op de enorm verschillende omstandigheden.
"Met dat veld, dat gras, die schoenen, die bal."
Simoes geeft toe dat hij ernstige twijfels heeft.
"Ik heb veel twijfels of Cristiano Ronaldo hetzelfde aantal doelen zou kunnen scoren onder die omstandigheden."
Voor hem moet grootheid in context worden beoordeeld.
En context, gelooft hij, verandert alles.