De transfer is net op tijd afgerond voor de Premier League opener van vrijdag uit tegen kampioen Arsenal, met Coventry dat na 25 jaar weer in de hoogste divisie terugkeert na het succes van het kampioenschap van vorig seizoen.
Awoniyi bracht de laatste vier seizoenen door in de Premier League met Forest, waar hij 21 competitiedoelpunten scoorde in 90 wedstrijden en 23 in 103 in alle competities. Zijn carrière begon bij Liverpool, waar hij op huurbasis speelde bij FSV Frankfurt, NEC Nijmegen, Mouscron en KAA Gent voordat hij in het Duitse voetbal terechtkwam bij Mainz 05 op huurbasis voor het seizoen 2019-20 en daarna 1. FC Union Berlin het volgende jaar.
Die vorm bij Union Berlin overtuigde de club om hem permanent te tekenen in de zomer van 2021, en Awoniyi beleefde daar zijn beste doelpunten seizoen, waarin hij 20 keer scoorde, waaronder vier in de UEFA Conference League. Die prestaties trokken de aandacht van Nottingham Forest, dat hun transferrecord verbrak om hem in 2022 te tekenen.
De Nigeriaan scoorde 11 doelpunten in zijn eerste campagne op het City Ground, waarmee hij Forest hielp om degradatie te vermijden in hun eerste seizoen terug in de hoogste divisie en de halve finales van de Carabao Cup te bereiken. Hij maakte ook deel uit van de selectie die zevende eindigde en zich kwalificeerde voor Europa in 2024-25, voordat de kansen vorig seizoen beperkter werden, met Awoniyi die slechts drie van zijn 17 Premier League-optredens begon.
Awoniyi wordt de zesde aanwinst van Frank Lampard deze zomer, na Gus Hamer, Carl Rushworth, Loum Tchaouna, Aurèle Amenda en Caleb Yirenkyi die de CBS Arena binnenkwamen. Hij kreeg een erehaag van de selectie van Forest tijdens hun oefenwedstrijd tegen Brest terwijl hij zijn afscheid van het City Ground nam.
"Ik ben erg blij om mijn transfer naar Coventry City te voltooien," zei Awoniyi. "Ik ben erg enthousiast over dit seizoen en ik kan niet wachten om te beginnen.
"Ik kijk er echt naar uit om met mijn nieuwe teamgenoten te werken, ik heb gezien hoe geweldig ze vorig seizoen waren, opgekomen uit het kampioenschap, ze waren ongelooflijk en nu ben ik gewoon enthousiast om me bij hen aan te sluiten en te beginnen voor het nieuwe seizoen."
Awoniyi is ook tien keer geselecteerd voor Nigeria, waarbij hij twee keer scoorde voor zijn land.