Sportief directeur Simon Rolfes heeft de ernst van het laatste probleem geminimaliseerd na Leverkusen's dramatische 4-3 overwinning op Mainz, en suggereerde dat de 21-jarige niet lang aan de kant zal staan.
"Hij zal niet lang uit de roulatie zijn. Dit is geen ernstige blessure, maar het is uiteraard frustrerend omdat de problemen voor hem aanhouden. We hopen dat dit de laatste blessure zal zijn," zei Rolfes.
De opmerkingen benadrukken de frustratie van de club over de herhaalde fitheidsproblemen van Ben Seghir. Leverkusen tekende de aanvallende middenvelder in 2025 van Monaco voor een gerapporteerd bedrag van €32 miljoen, maar hij heeft nog niet de impact gemaakt die na zijn komst werd verwacht.
In 16 optredens voor de Duitse club heeft Ben Seghir volgens de gerapporteerde cijfers in Duitsland geen doelpunt of assist geregistreerd. Zijn technische vaardigheden en aanvallende potentieel maakten hem een aantrekkelijke aanwinst, maar regelmatige beschikbaarheid is een onmiddellijke zorg geworden.
Hoofdcoach Carles Martínez heeft de speler ook aangespoord om beter voor zijn lichaam te zorgen en de fysieke eisen van professioneel voetbal effectiever te beheren.
"Eli wil spelen en het team helpen. Maar hij moet leren beter met zijn lichaam om te gaan en het te beheren," zei Martínez.
De boodschap is niet dat Leverkusen de hoop op de jongeling heeft opgegeven. Integendeel, de club heeft hem nodig om de terugkerende problemen te overwinnen en de consistentie op te bouwen die nodig is om zijn potentieel te vervullen.
Ben Seghir heeft zich al bewezen als Marokkaans international, met 20 interlands, en kwam Duitsland binnen met ervaring van het eerste team van Monaco. Leverkusen hoopt dat een periode van ononderbroken training hem kan helpen die kwaliteiten om te zetten in prestaties in de Bundesliga.
Voor nu biedt Rolfes' beoordeling enige geruststelling dat de laatste blessure niet wordt verwacht dat de aanvaller voor een lange periode aan de kant zal staan. De prioriteit van de club zal echter zijn om ervoor te zorgen dat zijn terugkeer niet leidt tot een nieuwe tegenslag.