Il direttore sportivo Clemens Fritz ha portato tutti e tre i giocatori in prestito, con il Bremen che detiene un'opzione di acquisto solo nel caso di Ndiaye. Regeer, un centrocampista difensivo firmato dall'Ajax, è arrivato come quello che Fritz ha candidamente descritto come un "prestito non pianificato", portato in squadra specificamente per coprire l'infortunio a lungo termine di Jens Stage.
Arthur, un terzino brasiliano in prestito dal Bayer Leverkusen, e Ndiaye, un internazionale senegalese in arrivo dall'Anderlecht, rinforzano entrambi la linea difensiva.
Le mosse lasciano un evidente vuoto non affrontato più avanti. Il Werder ha lasciato partire l'ala Samuel Mbangula per buone ragioni dopo un periodo deludente, ma ha poi visto Justin Njinmah subire un serio infortunio che si prevede lo terrà lontano dai campi per mesi.
Tuttavia, Fritz ha scelto di non firmare un sostituto diretto, rinunciando invece a un trasferimento per Badredine Bouanani del VfB Stuttgart.
"Abbiamo anche deciso di non farlo a causa del preavviso breve e della situazione di mercato," ha dichiarato Fritz in una conferenza stampa martedì sera.
Questo lascia il Werder Bremen con cinque terzini a libro paga in Arthur, Ndiaye, Olivier Deman, Mitchell Weiser e Felix Agu, ma solo tre opzioni offensive esterne in forma in Marco Grüll, Eren Dinkçi e il prospetto dell'accademia Paul Erevbenagie.
Fritz crede che la squadra possa coprire il deficit internamente, sottolineando la capacità di Weiser di giocare a centrocampo e la capacità di Agu di operare sulla fascia offensiva, sebbene quest'ultima affermazione sembri ottimistica dato che il gioco di Agu si basa più sulla velocità che sul prodotto finale, e Weiser è stato fuori per oltre un anno e avrà bisogno di tempo per ritrovare la sua migliore forma.
La situazione lascia il Bremen con una familiare sensazione di un puzzle incompleto, riecheggiando le operazioni dell'estate scorsa. I primi affari per Kenny Quetant, Chuki, Oskar Wójcik e Dariusz Stalmach avevano promesso una finestra di trasferimento più fluida, ma gravi infortuni a Njinmah e Stage hanno costretto a una corsa finale che, per ammissione dello stesso Fritz, ha aumentato piuttosto che alleviare l'ansia di retrocessione del club in vista della nuova stagione.
Le uscite estive del Bremen hanno incluso una vendita riportata di 700.000 euro che coinvolgeva il costo di arrivo di Stalmach e una commissione di tre milioni di euro per Wójcik, dando un certo senso della scala modesta con cui il club è stato in grado di operare.
L'insistenza di Fritz sul fatto che il club abbia raggiunto tutto ciò che aveva pianificato negli ultimi giorni della finestra offrirà poco conforto ai sostenitori che hanno visto due separate crisi di infortuni esporre la scarsità della profondità della rosa del Bremen proprio mentre il mercato dei trasferimenti si chiudeva attorno a loro.