Il centrocampista offensivo argentino di 38 anni, conosciuto in tutto Vallecas come El Chocota, era in panchina per la finale e non è stato chiamato in causa mentre il Rayo Vallecano cedeva a un gol di Jean-Philippe Mateta sei minuti dopo l'inizio del secondo tempo. Il risultato è stato una conclusione dolorosa di una stagione che ha prodotto la prima e unica finale europea importante del club.
Trejo ha collezionato 334 presenze per il Rayo in dieci stagioni, vivendo tre promozioni, una semifinale di Copa del Rey, la qualificazione per la Conference League e il titolo di Segunda División. Ha avuto un ruolo significativo nel costruire il club in una presenza costante in La Liga da un quartiere che lo ha sempre definito.
Nonostante la sua posizione tra i tifosi e i compagni di squadra -- entrambi i gruppi avrebbero esortato il club a tenerlo in qualsiasi capacità, sia come giocatore, allenatore o in un ruolo dirigenziale -- nessuna offerta si è concretizzata. Lo stesso Trejo aveva dichiarato pubblicamente il suo desiderio di rimanere. Ha confermato di non aver mai rifiutato un'offerta dal club, contraddicendo la versione ufficiale degli eventi fornita dal presidente del club Raúl Martín Presa.
Trejo ha pubblicato una dichiarazione di addio, dichiarando:
"Dopo 10 anni è arrivato il momento di chiudere una fase molto importante della mia vita. Oggi il dolore di aver perso una finale di Conference League è presente, perché sognavamo di concludere questo viaggio in un modo diverso. Ma lo sport, come la vita, insegna anche a rialzarsi nella sconfitta.
"Parto con un cuore pieno di ricordi, lezioni e persone che hanno segnato il mio cammino. In tutti questi anni ho capito che le cose più importanti non sono solo i titoli, ma l'umiltà di lavorare ogni giorno, il rispetto per i compagni di squadra e la capacità di continuare a combattere anche quando le cose non vanno come desideri.
"Grazie al club, ai miei compagni di squadra, agli allenatori, allo staff e a tutti i tifosi per avermi accompagnato in questo viaggio indimenticabile. Qui ho imparato che l'impegno è non negoziabile e che i sogni valgono sempre la pena, anche quando non si realizzano nel modo in cui immaginavamo.
"Parto orgoglioso di aver difeso questi colori e con la tranquillità di aver sempre dato il massimo.
"Perché alla fine, vincere passa... ma i valori, le persone e i sogni rimangono per sempre.
"Eterni ringraziamenti a tutti coloro che rendono questo quartiere il più grande d'Europa."
L'addio di El Chocota meritava un trofeo. Se ne va senza uno -- ma dieci anni di tutto il resto sono una carriera che nessuno a Vallecas dimenticherà in fretta.