Nonostante abbia avuto un impatto molto limitato sul campo durante i primi mesi della stagione, il 20enne continua ad attirare l'interesse dei principali club europei.
AS Roma e AC Milan sono state tra le squadre più attive nell'esplorare la possibilità di ingaggiarlo in prestito, con le squadre italiane consapevoli che la sua mancanza di opportunità potrebbe creare un'apertura quando arriverà la finestra di trasferimento invernale.
Il contrasto tra la reputazione di Endrick e il suo coinvolgimento al Madrid è stato notevole. Durante le prime otto partite della squadra prima della lunga pausa internazionale, ha accumulato solo quattro minuti, subentrando contro l'Elche. Il suo coinvolgimento è successivamente migliorato, anche se ha accumulato solo 102 minuti nelle cinque partite successive.
L'attaccante non ha ancora deciso di partire, tuttavia. Vuole esaurire la possibilità di guadagnare un ruolo più importante sotto José Mourinho, in particolare dopo le conversazioni con l'allenatore del Madrid riguardo alle sue prospettive.
La Roma è stata vicina a garantire i suoi servizi durante l'estate, ma Mourinho è intervenuto per impedire il trasferimento. L'AC Milan è emerso da allora come un'altra seria potenziale destinazione, aggiungendo interesse per un giocatore la cui situazione potrebbe diventare una delle storie più seguite della finestra invernale.
Mourinho è stato inequivocabile nel suo sostegno pubblico a Endrick. Dopo la partita contro la Roma, ha chiarito che non voleva che il brasiliano partisse.
"Dimenticalo, dimenticalo. Se qualche club interessato sta aspettando Endrick, dovrebbe farlo seduto, perché si stancherà di aspettare," ha detto l'allenatore.
Ha anche sottolineato il suo affetto per l'attaccante e la sua fiducia in ciò che può raggiungere al Santiago Bernabéu.
"Endrick è un giocatore che adoro, lo amo. Un giocatore con un enorme potenziale che è molto importante per noi. Chiunque sia interessato a Endrick dovrà combattere con me. Non penso che debba andare in prestito; avrà molto successo qui."
Questi commenti rappresentano la posizione pubblica di Mourinho, anche se la decisione finale dipenderà anche da ciò che Endrick ritiene sia meglio per il suo sviluppo. Si comprende che l'allenatore riconosca che la carriera del giocatore deve rimanere centrale in qualsiasi decisione e non si opporrebbe necessariamente se l'attaccante richiedesse fermamente un trasferimento.
Le circostanze sono diverse rispetto alla scorsa stagione, quando il prestito di Endrick all'Olympique Lyonnais è stato guidato in gran parte dalla sua ambizione di assicurarsi un posto nella squadra del Brasile per la Coppa del Mondo. Sotto Paulo Fonseca in Francia, ha ricoperto un ruolo di primo piano, segnando otto gol e fornendo cinque assist in 21 presenze durante la seconda metà della stagione.
Quella parentesi gli ha dato il calcio regolare di cui aveva bisogno e lo ha aiutato a raggiungere il torneo internazionale. Non c'è una competizione estiva importante paragonabile che guida la sua decisione questa volta, lasciando la questione del suo sviluppo e della sua progressione come principale considerazione.
Le partite rimanenti prima di gennaio potrebbero rivelarsi decisive. Il Real Madrid ha sette partite di campionato e tre partite di Champions League in programma, dando a Endrick dieci opportunità per convincere Mourinho che merita un ruolo più ampio.
Per ora, sta mantenendo le sue opzioni aperte. La Roma e il Milan rimangono interessati, ma la priorità immediata di Endrick è scoprire se la sua situazione a Madrid può migliorare prima di impegnarsi in un trasferimento.