Il Coventry City ha firmato il 23enne a gennaio dal club svizzero FC Zürich con un contratto di quattro anni e mezzo del valore di circa 4,4 milioni di sterline, ma ha faticato a lasciare il segno all CBS Arena, collezionando solo cinque presenze durante la seconda metà della campagna vincente del titolo di Championship degli Sky Blues senza mai partire titolare, totalizzando solo 51 minuti in campo.
La sua uscita porta al Coventry una cifra che si comprende corrispondere a quanto hanno pagato per lui a gennaio, il che significa che il club non perderà denaro nell'affare nonostante il suo scarso impatto in campo.
La mossa rappresenta anche un colpo per i Rangers, che avevano avuto colloqui diretti con il Coventry per un possibile prestito per l'ala surinamese e si diceva fossero desiderosi di aggiungere la sua velocità e direzione alle opzioni di Derek McInnes sulle fasce.
Lo Shabab Al-Ahli si è mosso decisamente per battere il club scozzese per la sua firma, con il club di Dubai che pianifica di registrare Markelo nella categoria "giocatore residente" della UAE Pro League, uno status che gli permetterebbe di richiedere un passaporto degli Emirati Arabi Uniti dopo cinque anni e potenzialmente rappresentare la nazionale del paese, essendo stato precedentemente convocato dalla Suriname per le qualificazioni ai Mondiali senza mai fare un'apparizione competitiva per loro.
I Rangers ora si aspettano di rivolgere la loro attenzione a obiettivi alternativi, con l'attaccante del PSV Couhaib Driouech tra i nomi che stanno guadagnando slancio a Glasgow come risultato.
Nato ad Amsterdam e prodotto dell'accademia dell'Ajax, Markelo ha fatto il suo debutto da senior con il Go Ahead Eagles prima di passare per Kustošija e Celje, prima di un trasferimento al FC Zürich, dove ha segnato quattro gol in 26 presenze in campionato nella sua stagione di debutto nella Swiss Super League, una forma che ha convinto il club svizzero ad estendere il suo contratto fino al 2030 solo pochi mesi prima che il Coventry si muovesse per lui.
La rapida decisione del Coventry di monetizzare riflette una rosa in cui l'ala semplicemente non ha mai trovato un posto nei piani di Frank Lampard dopo la spinta per la promozione del club, con gli Sky Blues contenti di recuperare il loro investimento piuttosto che insistere su un giocatore che era scivolato nelle gerarchie.