Il Comitato Giurisdizionale della RFEF ha deciso a favore dell'Athletic, consentendo al club di registrare Nuin con la sua squadra Juvenil de Division de Honor per la stagione attuale, dopo che il giovane, nipote del difensore del Chelsea Cesar Azpilicueta, è stato firmato come svincolato dal Tajonar durante l'estate.
Il presidente dell'Athletic Club Jon Uriarte ha fatto dell'abitudine di puntare su accademie vicine per rafforzare Lezama, e ha fatto un'offerta per il terzino destro di 16 anni alcune settimane fa, attratto dalla sua potenza fisica, dalla sua versatilità come potenziale difensore centrale e dal suo status di capitano della squadra under-16 della Navarra.
L'Osasuna ha sostenuto che un contratto biennale firmato con i tutori di Nuin includesse una clausola che consentiva al club di estendere unilateralmente la sua registrazione fino al 2028, ma l'Athletic ha sostenuto che il giocatore fosse un svincolato, poiché non aveva ancora compiuto 16 anni quando il suo precedente accordo con il club di Pamplona è stato concordato e l'Osasuna non poteva vincolarlo con un contratto professionale a quell'età.
"Sergio è un ragazzo che è qui da sette anni, che ha un contratto in vigore e che ha un'opzione di rinnovo concordata nel contratto, che è stato firmato da loro e che nessuno li ha costretti a firmare. Quindi, lo faremo rispettare," aveva detto Patxi Punal, direttore tecnico del calcio giovanile dell'Osasuna, dopo averlo registrato con la principale squadra giovanile del club.
La disputa è ulteriormente escalata quando Nuin è stato nominato nella squadra under-17 della Spagna come giocatore dell'Athletic, una convocazione che ha sottolineato il suo crescente profilo internazionale. L'Athletic ha a lungo monitorato suo zio Azpilicueta come giocatore senza mai completare un accordo, ma ora è riuscito a firmare un membro della sua famiglia. Nuin si unisce all'arrivo di Darlington Osuchukwu, un portiere di 16 anni firmato dal Manchester United dopo quattro anni nell'accademia del club inglese, come uno dei due nomi che ci si aspetta attirino molta attenzione a Lezama la prossima stagione.
Nonostante la decisione di venerdì, l'Osasuna ha promesso di continuare a combattere la decisione attraverso i tribunali ordinari spagnoli se il comitato della federazione non annulla la sua posizione, insistendo che la disputa su uno dei prodotti più promettenti dell'accademia di Tajonar è tutt'altro che finita.