Ce transfert représente la première grande opération sous la direction de l'entraîneur Michael Carrick, qui a pris les rênes de manière permanente après avoir guidé Manchester United vers une fin de saison solide.
Carrick a fait de renforcement du milieu de terrain central sa priorité pour le prochain mercato. United a conclu un accord d'une valeur de 40,5 millions d'euros, qui pourrait atteindre 45 millions d'euros avec des bonus liés aux performances.
En termes de livres sterling, cela équivaut à un montant initial de 34 millions de livres plus 3,8 millions de livres supplémentaires en bonus potentiels. Ederson, 26 ans, a accepté un contrat de quatre ans avec une option pour une cinquième saison, une structure qui pourrait le maintenir à Old Trafford jusqu'en 2031.
Le transfert a été retardé par l'implication du milieu de terrain brésilien lors de la Coupe du Monde. Ederson a été appelé tardivement dans l'équipe de Carlo Ancelotti après que le latéral droit Wesley a subi une blessure à la cuisse lors d'un match amical avant le tournoi contre l'Égypte.
Le Brésil a ouvert sa campagne de Coupe du Monde contre le Maroc, faisant match nul 1-1, Ederson ayant rejoint l'équipe aux États-Unis dans les jours précédant le tournoi.
Son arrivée à United devrait être confirmée une fois les formalités médicales terminées, le transfert ne devant pas être finalisé avant le début du mois prochain.
Ederson a rejoint l'Atalanta en provenance de Salernitana en 2022 et a déjà effectué bien plus de 150 apparitions pour le club de Bergame.
Il devient la première recrue de l'ère Carrick, amené pour combler un milieu de terrain qui perd de l'expérience cet été.
Casemiro quitte Old Trafford à la fin du mois après quatre ans au club. Son départ, combiné à des interrogations sur l'avenir à long terme de Manuel Ugarte, a laissé Carrick avec peu d'options dans l'entrejeu.
United ne devrait pas s'arrêter à Ederson.
Le club travaille également sur des accords pour un nouveau latéral gauche et un ailier gauche, avec Lewis Hall et Bradley Barcola parmi les noms envisagés pour le flanc gauche.
Un deuxième milieu de terrain central reste également une cible, avec Mateus Fernandes de West Ham attirant un intérêt réel de la part d'Old Trafford.
Pour Carrick, le mouvement précoce concernant Ederson envoie un signal sur le rythme auquel il souhaite opérer cet été.
Ayant hérité d'un effectif manquant de jambes et d'intensité au milieu de terrain, sa première recrue comble exactement ce vide.
Le profil d'Ederson, un milieu de terrain athlétique et pressant façonné par le système exigeant de Gian Piero Gasperini à l'Atalanta, correspond à l'énergie qui a fait défaut à United depuis que les capacités de Casemiro ont commencé à diminuer.
Sa capacité à s'adapter suffisamment rapidement pour avoir un impact immédiat pourrait déterminer comment le reste de la reconstruction de Carrick sera jugé.