Coventry City a signé le joueur de 23 ans en janvier en provenance du club suisse FC Zürich avec un contrat de quatre ans et demi d'une valeur estimée à environ 4,4 millions de livres, mais il a eu du mal à se faire remarquer au CBS Arena, ne faisant que cinq apparitions durant la seconde moitié de la campagne victorieuse en Championship des Sky Blues sans jamais débuter un match, totalisant seulement 51 minutes sur le terrain.
Son départ rapporte à Coventry un montant compris avec ce qu'ils ont payé pour lui en janvier, ce qui signifie que le club ne perdra pas d'argent sur la transaction malgré son manque d'impact sur le terrain.
Ce transfert représente également un coup dur pour les Rangers, qui avaient tenu des discussions directes avec Coventry concernant un prêt possible pour l'ailier surinamais et qui étaient censés être désireux d'ajouter sa vitesse et sa directivité aux options de Derek McInnes sur les ailes.
Shabab Al-Ahli a agi de manière décisive pour devancer le club écossais dans la signature de ce joueur, l'équipe de Dubaï prévoyant d'enregistrer Markelo sous la catégorie "joueur résident" de la Pro League des Émirats, un statut qui lui permettrait de demander un passeport des Émirats après cinq ans et potentiellement de représenter l'équipe nationale du pays, ayant été précédemment convoqué par le Suriname pour des éliminatoires de Coupe du Monde sans avoir fait d'apparition compétitive pour eux.
Les Rangers devraient maintenant tourner leur attention vers d'autres cibles, l'attaquant du PSV Couhaib Driouech figurant parmi les noms gagnant en popularité à Glasgow en conséquence.
Né à Amsterdam et produit de l'académie de l'Ajax, Markelo a fait ses débuts en senior avec Go Ahead Eagles avant que des passages à Kustošija et Celje ne précèdent un transfert à FC Zürich, où il a marqué quatre buts en 26 apparitions en championnat lors de sa première saison en Super League suisse, une forme qui a convaincu le club suisse de prolonger son contrat jusqu'en 2030 quelques mois avant que Coventry ne se porte acquéreur de lui.
La décision rapide de Coventry de monétiser son transfert reflète un effectif dans lequel l'ailier n'a tout simplement jamais trouvé sa place dans les plans de Frank Lampard suite à la poussée de promotion du club, les Sky Blues étant contents de récupérer leur investissement plutôt que de persister avec un joueur qui était tombé dans la hiérarchie.