El jugador de 31 años estuvo ausente cuando el Everton recibió al Newcastle en el Hill Dickinson Stadium para el partido de cuarta ronda del jueves, con el club confirmando que su omisión fue disciplinaria y no relacionada con una lesión.
El equipo de David Moyes avanzó a los cuartos de final con una victoria de 3-1, pero las circunstancias que rodean la ausencia de Grealish han suscitado preguntas sobre su futuro inmediato en el club.
El Everton anunció la decisión a través de su noticia oficial del equipo antes del inicio del partido.
"Jarrad Branthwaite sigue fuera por segundo partido consecutivo debido a los protocolos de conmoción cerebral, mientras que Jack Grealish no está disponible para la selección debido a una violación de la disciplina del Club," declaró el club.
Según informes, Grealish no asistió al entrenamiento el lunes sin autorización.
El internacional inglés se había perdido el anterior partido de la Premier League del Everton contra el Arsenal por enfermedad, con los Toffees perdiendo 2-0 en el Emirates Stadium.
Posteriormente, regresó a entrenar en el complejo Finch Farm del club, pero su ausencia no autorizada llevó a una acción disciplinaria y a la posibilidad de una sanción económica.
El incidente es particularmente desafortunado para Grealish dado la importancia que Moyes ha otorgado a su experiencia y liderazgo desde que lo trajo de vuelta a Merseyside.
El extremo disfrutó de un período de préstamo productivo en el Everton la temporada pasada, registrando dos goles y seis asistencias en 20 apariciones antes de que una lesión en el pie pusiera fin a su campaña de manera anticipada.
El Manchester City acordó posteriormente otro préstamo de una temporada, brindando a Grealish la oportunidad de reconstruir su condición física y redescubrir la forma que lo convirtió en uno de los jugadores de ataque más influyentes del fútbol inglés.
Moyes ha enfatizado repetidamente que espera más que actuaciones individuales del ex centrocampista del Aston Villa.
Hablando a principios de la temporada, el entrenador del Everton explicó que Grealish tenía la responsabilidad de convertirse en una figura senior dentro de un equipo en desarrollo.
"Creo que Jack sabe lo que espero ahora. Tuvimos muchas conversaciones el año pasado. Sabe que cuando viene aquí hay una oportunidad para que juegue y muestre lo que puede hacer.
"Pero también quiero que sea un profesional senior y un modelo a seguir. Tenemos a Tyrique y Tyler y si alguna vez estás mirando a alguien sobre cómo jugar como un jugador de banda, Jack Grealish ciertamente sería uno de ellos.
"Creo que ambos podrían aprender mucho de Jack y quiero que se convierta en ese ciudadano senior entre ellos, alguien que les enseñe."
Moyes se refería a los jóvenes jugadores de ataque Tyrique George y Tyler Dibling, con el entrenador deseando que Grealish utilizara su experiencia para ayudar en su desarrollo.
También cree que el extremo tiene la personalidad para manejar las expectativas que conlleva ser uno de los jugadores más reconocibles del Everton.
"Si hay una persona que podría llevar esa [presión] sería Jack, solo por la forma en que es. Le resultará fácil llevar la expectativa y estará feliz de hacerlo. Ese es su carácter," dijo Moyes.
El entrenador también reconoció que los aficionados esperaban que Grealish redescubriera su mejor fútbol durante su segunda temporada en el club.
"Creo que ese es el caso [que hay más expectativas en la segunda temporada] porque todos quieren que Jack regrese a donde estaba. Sus primeros tres meses con nosotros la temporada pasada fueron enormemente importantes para conseguir victorias, así que ahora se trata de que él esté bien para rendir a ese nivel nuevamente."
Moyes destacó anteriormente las dificultades físicas que enfrentó Grealish tras su prolongada ausencia, explicando que el jugador había estado fuera durante seis meses y medio y no había disfrutado de una pretemporada completa.
También sugirió que los partidos regulares serían particularmente importantes para ayudar al extremo a recuperar su agudeza.
Grealish había hecho seis apariciones para el Everton esta temporada antes del partido contra el Newcastle, habiendo regresado al equipo tras su ausencia contra el Arsenal.
El incidente disciplinario ahora proporciona una complicación no deseada para un jugador que necesita fútbol constante para reconstruir su confianza y condición física.
Para Moyes, sin embargo, el mensaje es claro: la experiencia y la reputación de Grealish traen responsabilidades, y su posición dentro del equipo depende de cumplir con los estándares esperados de un profesional senior.