El movimiento se completa justo a tiempo para el partido inaugural de la Premier League el viernes contra los campeones Arsenal, con Coventry de vuelta en la máxima categoría por primera vez en 25 años tras el éxito del título de Championship de la temporada pasada.
Awoniyi pasó las últimas cuatro temporadas en la Premier League con Forest, anotando 21 goles en 90 apariciones y 23 en 103 en todas las competiciones. Su carrera comenzó en Liverpool, donde préstamos lo llevaron a FSV Frankfurt, NEC Nijmegen, Mouscron y KAA Gent antes de que se trasladara al fútbol alemán con Mainz 05 en préstamo para la temporada 2019-20 y luego 1. FC Union Berlin el año siguiente.
Esa forma en Union Berlin convenció al club para ficharlo de manera permanente en el verano de 2021, y Awoniyi disfrutó de su mejor temporada goleadora allí, anotando 20 veces, incluyendo cuatro en la UEFA Conference League. Esas actuaciones llamaron la atención de Nottingham Forest, que rompió su récord de transferencias para ficharlo en 2022.
El nigeriano anotó 11 goles en su primera campaña en el City Ground, ayudando a Forest a evitar el descenso en su primera temporada de regreso en la máxima categoría y alcanzar las semifinales de la Carabao Cup. También fue parte del equipo que terminó séptimo y se clasificó para Europa en 2024-25, antes de que las oportunidades se volvieran más limitadas la temporada pasada, con Awoniyi comenzando solo tres de sus 17 apariciones en la Premier League.
Awoniyi se convierte en el sexto fichaje de Frank Lampard del verano, después de Gus Hamer, Carl Rushworth, Loum Tchaouna, Aurèle Amenda y Caleb Yirenkyi que llegaron al CBS Arena. Se le dio un pasillo de honor por parte del equipo de Forest durante su amistoso de pretemporada contra Brest mientras se despedía del City Ground.
"Estoy muy feliz de completar mi traslado a Coventry City," dijo Awoniyi. "Estoy muy emocionado por esta temporada y no puedo esperar para comenzar.
"Realmente estoy ansioso por trabajar con mis nuevos compañeros de equipo, he visto lo increíbles que han sido la temporada pasada, subiendo desde el Championship, fueron increíbles y ahora solo estoy emocionado de unirme a ellos y comenzar para la nueva temporada."
Awoniyi también ha sido convocado diez veces por Nigeria, anotando dos goles para su país.