Football Presse

Berahino se retira del fútbol para centrarse en la dirección técnica de Burundi

·Por Paul Vegas
Compartir
Berahino se retira del fútbol para centrarse en la dirección técnica de Burundi

West Brom/X.com

El exdelantero del West Bromwich Albion, Saido Berahino, se ha retirado a los 33 años, poniendo fin a su carrera como jugador mientras dirige su atención hacia el entrenamiento con Burundi.

Berahino anunció su decisión en una declaración titulada Una carta al juego, reflexionando sobre una carrera que lo llevó desde la academia del West Bromwich Albion hasta la Premier League y el fútbol internacional con el país de su nacimiento.

"Ha llegado el momento de colgar las botas. Mi cuerpo y mi corazón están listos para el próximo capítulo. Estoy orgulloso y agradecido de ahora servir al equipo nacional de Burundi como entrenador. Devolver al país que me hizo y ayudar a la próxima generación se siente bien", escribió.

El delantero se convirtió en uno de los jóvenes delanteros más comentados del fútbol inglés durante su irrupción en el West Brom. Su temporada más productiva fue en 2014-15, cuando anotó 20 goles en la Premier League y competiciones de copa, estableciéndose como un jugador con el potencial de alcanzar el más alto nivel.

Berahino anotó 36 goles en 121 apariciones con el West Brom en todas las competiciones. Su primera titularidad con el club, contra Newport County en la Copa de la Liga en agosto de 2013, produjo un hat-trick y ofreció un primer vistazo de su capacidad para definir.

Un traspaso de £12 millones al Stoke City en enero de 2017 se suponía que proporcionaría el siguiente paso en su carrera, pero su tiempo allí resultó difícil. El Stoke fue relegado de la Premier League en 2018, y aunque Berahino anotó cinco veces durante la campaña 2018-19, posteriormente perdió la confianza del entrenador.

Su contrato fue rescindido por mutuo acuerdo en 2019, con varios años aún por delante. Se trasladó a Bélgica, jugando para Zulte Waregem y Charleroi, antes de regresar a Inglaterra para unirse al Sheffield Wednesday en 2021 bajo el mando del exentrenador del West Brom, Darren Moore.

Posteriormente, siguieron más etapas en Chipre, India y Eslovenia, extendiendo una carrera que lo llevó mucho más allá del fútbol inglés. Berahino también representó a Inglaterra a nivel juvenil hasta los sub-21 y fue convocado al equipo senior en dos ocasiones bajo Roy Hodgson, aunque nunca hizo una aparición internacional completa con Inglaterra.

Más tarde cambió su lealtad a Burundi, convirtiéndose en una figura prominente para la selección nacional y anotando dos veces en 23 apariciones. Representó al país en la Copa Africana de Naciones 2019, un momento significativo en su carrera internacional.

En su mensaje de retiro, Berahino reservó un agradecimiento especial para el club que primero le dio una oportunidad.

"Quiero agradecer al West Bromwich Albion por creer en mí cuando era un niño. Esos años en el club, los goles, los aficionados, los momentos, siempre serán especiales. Hubo altibajos, errores y lecciones. Aprendí que el juego puede levantarte y ponerte a prueba al mismo tiempo."

El exdelantero también agradeció a su familia y a los seguidores que lo apoyaron a lo largo de su carrera, reconociendo que su viaje incluyó períodos difíciles así como grandes logros.

"A los aficionados que se quedaron conmigo en cada capítulo - nunca olvidaré su apoyo. Esto no es un adiós al fútbol. Es simplemente el final de una historia y el comienzo de otra."

Su declaración concluyó con una reflexión sobre el viaje desde Burundi hasta el fútbol inglés.

"El fútbol me ha dado todo. Desde las calles de Bujumbura hasta The Hawthorns, desde la Premier League hasta lugares que nunca imaginé que jugaría - este juego llevó a un joven refugiado a través de la vida."

Los días de juego de Berahino han terminado, pero su participación en el fútbol continuará a través de su trabajo con el equipo nacional de Burundi, donde espera ayudar a la próxima generación a seguir un camino en el juego.