Villarreal nahm sieben Änderungen im Vergleich zu ihrem vorherigen Auftritt vor und stellte sich ambitioniert für ihre Rückkehr zur Champions League auf, wurde jedoch durch ein Eigentor von Renato Veiga, einen umstrittenen Elfmeter, den Serhou Guirassy verwandelte, und ein zweites Eigentor von Guirassy in der Nachspielzeit, das letztendlich entscheidend war, trotz des Ausgleichs von Santiago Mouriño und eines kämpferischen Endes im Signal Iduna Park, besiegt.
"Ich denke, es war eine sehr gute Leistung des Teams, aber man verlässt das Spiel enttäuscht über das Ergebnis," sagte Pérez.
"Trotz der guten Gefühle müssen wir unsere Ruhe bei allem, was wir kreieren, verbessern und besser verteidigen, denn heute haben sie wieder drei Tore gegen uns erzielt."
Der Cheftrainer war der Meinung, dass das Ausmaß der Herausforderung die Darbietung umso lobenswerter machte.
"Die Schwierigkeit war sehr hoch, angesichts dessen, wo wir herkommen, dem Team, dem wir gegenüberstanden, und der Atmosphäre. Ich könnte sagen, ich bin stolz darauf, wie wir es angegangen sind, aber wir müssen uns verbessern."
Pérez wies auf feine Unterschiede hin, anstatt auf einen Mangel an Einsatz oder Glauben als Unterschied zwischen den Mannschaften.
"Es ist frustrierend, weil das Team die Idee mit Überzeugung umsetzt und nicht das bekommt, was es verdient. Aber ich bin überzeugt, dass dies der richtige Weg ist und dass wir daran festhalten müssen, denn es ist der richtige," sagte er.
Villarreal bleibt unter ihrem neuen Cheftrainer seit der Rückkehr in den Wettbewerb ohne Sieg, aber Pérez' Beharren auf dem Kurs deutet darauf hin, dass es trotz aufeinanderfolgender Spiele mit drei Gegentoren keinen sofortigen Wechsel im Ansatz geben wird.
Auf die umstrittene Elfmeterentscheidung zugunsten von Borussia Dortmund nach einem Zusammenprall zwischen Guirassy und Mouriño im Strafraum angesprochen, lehnte Pérez einen Kommentar ab und hielt sich an seine übliche Politik, Schiedsrichterentscheidungen nicht zu diskutieren.
Das Ergebnis bedeutet, dass Villarreal's Rückkehr zur Champions League nach einer Zeit außerhalb des Wettbewerbs ohne Punkt begonnen hat, ein frustrierendes Ergebnis angesichts der Chancen, die gegen eine Dortmunder Mannschaft, die in ihren ersten Spielen frei getroffen hat, kreiert wurden.
Pérez' Ansatz in dieser Saison konzentriert sich auf einen aggressiven, offensiven Stil, unabhängig vom Gegner, und die Leistung am Dienstag bot Beweise dafür, dass der zugrunde liegende Prozess solide ist, auch wenn die Ergebnisse noch nicht gefolgt sind, wobei die gleiche defensive Fragilität, die Villarreal gegen Dortmund zum Verhängnis wurde, ihnen in den letzten Wochen auch Punkte in der Liga gekostet hat.
Der Cheftrainer wird hoffen, dass der nächste internationale Auftritt seiner Mannschaft die verbesserte Schärfe und defensive Disziplin bringt, die er im Signal Iduna Park als fehlend identifiziert hat.