"Wir brauchen mehr Spieler", sagte Moyes, laut Sky Sports. "Unser Kader ist nicht groß genug und wir müssen in einigen Bereichen, in denen wir uns verbessern können, mehr Qualität bekommen.
"Ich bin mir nicht sicher, ob es passieren wird, aber es liegt sicherlich nicht daran, dass wir es nicht versuchen."
Die Kommentare kamen trotz einer komfortablen Nacht in Deepdale, wo Thierno Barry einen Hattrick erzielte, während Everton in die dritte Runde einzieht, wo sie auf die Wolves treffen werden. Moyes hat in diesem Sommer bereits eine Reihe neuer Gesichter verpflichtet, darunter Christian Nørgaard, Brennan Johnson, Merlin Röhl, Tyrique George und Hayden Hackney, von denen mehrere bereits in den ersten Wochen des Vereins prominent aufgetreten sind.
Nørgaard wird insbesondere erwartet, um die Lücke zu füllen, die Idrissa Gana Gueye im Mittelfeld hinterlassen hat.
Trotz dieser Verpflichtungen spiegelt Moyes' Frustration einen Sommer wider, in dem Everton langsamer vorangekommen ist, als er gehofft hatte. Früher im Transferfenster hatte der Schotte gesagt, dass er bis zu fünf oder sechs weitere Zugänge wollte, nachdem er nur eine Handvoll Geschäfte abgeschlossen hatte, und beschrieb es als eines der geschäftigsten und anspruchsvollsten Transferfenster seiner Trainerkarriere.
Er hat in diesem Sommer auch Schlüsselspieler des Kaders verloren, darunter den Ersatz von Innenverteidiger Jarrad Branthwaite, Jake O'Brien, der voraussichtlich gehen wird, was die Dringlichkeit der Suche nach Verstärkungen weiter erhöht.
Mit dem schnell näher rückenden Frist sieht sich Everton einem vertrauten späten Wettlauf gegenüber, um Moyes' Wunschliste vor dem Schließen des Marktes in neue Gesichter umzusetzen, wobei ein neuer Rechtsverteidiger nach Jahren der Suche nach einer langfristigen Lösung in dieser Position weiterhin zu den klarsten Prioritäten des Vereins gehört.