Mendes, der Yamal über seine Agentur Gestifute vertritt, stellte die Herausforderung in direkten Worten dar, als er öffentlich über den Rückschlag seines jungen Klienten sprach.
"Cristiano ist der beste Spieler in der Geschichte des Fußballs und auch ein einwandfreies Beispiel außerhalb des Platzes. Das ist das Modell, das wir den Kindern vermitteln müssen," sagte er.
"Ich frage sie immer, ob sie außerhalb des Platzes wie Cristiano oder Messi sein wollen -- oder wie andere."
Yamal erlitt während Barcelonas Sieg über Celta Vigo am Mittwoch einen Bizepsfemoris-Riss in seinem linken Bein und wird den Rest der nationalen Saison verpassen. Er postete auch eine Nachricht auf Instagram, in der er seine Verzweiflung über das Timing ausdrückte.
"Diese Verletzung hält mich vom Platz, genau in dem Moment, in dem ich am meisten dort sein wollte, und es tut mehr weh, als ich erklären kann."
Sein Platz im Weltmeisterschaftsteam von Spanien wird nicht als gefährdet angesehen. Das Eröffnungsspiel Spaniens gegen Kap Verde findet erst am 15. Juni statt, was ihm genug Zeit gibt, um sich zu erholen, sofern es keine Rückschläge gibt.
Mendes hatte Yamal zuvor als "den Spieler, über den weltweit gesprochen wird" beschrieben und gesagt, dass die Verantwortung, die mit diesem Status einhergeht, eine besondere Konzentration erfordert. "Wenn alle dich beobachten, ist das auch eine große Verantwortung und viel Druck. Er geht sehr gut damit um."