Ounahi, 26, kam letzten Sommer von Olympique de Marseille zu Girona und hat in 18 La Liga-Einsätzen fünf Tore und drei Vorlagen beigetragen.
Er hat einen Vertrag bis 2030, aber die Eigentümerstruktur von Gironas CFG bedeutet, dass City keinen strukturellen Widerstand gegen einen Deal hat -- die beiden Clubs teilen Daten, Scouting-Netzwerke und Spielerpfade als Teil derselben Eigentümergruppe.
El Chiringuito TV berichtete zuerst über das Interesse von City. La Liga-Rivalen Atlético Madrid wurden ebenfalls in Verbindung gebracht, aber der strukturelle Vorteil von City wird von Quellen, die dem Spieler nahe stehen, als erheblich angesehen.
Ounahi war ein regelmäßiger Stammspieler in Marokkos Kader, hat 47 Länderspiele absolviert und neun internationale Tore erzielt. Er war einer der herausragenden Spieler Marokkos bei der Weltmeisterschaft 2022 und half dem Land, zum ersten Mal in der Geschichte das Halbfinale zu erreichen.
Manchester City führt derzeit die Premier League aufgrund der Tordifferenz vor Arsenal mit noch fünf verbleibenden Spielen. Ob ein Wechsel für Ounahi vor oder nach der Weltmeisterschaft abgeschlossen werden kann, bleibt unklar.