Javier Pastore, der sagte zu Top Mercato, dass es "absolut nichts" an Berichten gibt, die Fernandez mit einem Sommerwechsel zum Bernabéu verbinden.
Die Saga begann während der Länderspielpause, als Fernandez eine Reihe von Interviews gab, in denen er warmherzig über Madrid sprach und Unsicherheit über seine Zukunft zugab. Chelsea-Trainer Liam Rosenior reagierte, indem er dem Vizekapitän eine Sperre von zwei Spielen auferlegte.
Fernandez verpasste den FA-Cup-Sieg über Port Vale und wird auch das Premier-League-Spiel am Sonntag gegen Manchester City aussetzen -- ein Spiel, das direkte Auswirkungen auf Chelseas Qualifikationsbemühungen für die Champions League hat.
Pastore wehrte sich zunächst gegen die Strafe und nannte sie "völlig unfair." Seitdem hat er seinen Ton deutlich geändert.
"Wir sind auf derselben Seite mit Chelsea," sagte er. "Wir haben gestern und vorgestern Frieden geschlossen, zwischen Chelsea und dem Spieler. Es gab nie wirklich Probleme. Wir haben die Luft geklärt."
Er war auch bemüht, Fernandez' ursprüngliche Kommentare in den richtigen Kontext zu setzen.
"Er sprach einfach über eine Stadt. Dann gab es viele Interviews in kurzer Zeit, in denen er über seine Zukunft sprach. Die Medien haben die Dinge durcheinandergebracht und angefangen zu sagen, er würde Chelsea verlassen. Es gibt absolut nichts daran."
Pastore erkannte an, dass der Spieler einen Fehler gemacht hat.
"Wir haben dem Spieler erklärt, dass, selbst wenn er nichts falsch gemacht hat, er das nicht hätte sagen sollen. Er ist erst 25 Jahre alt. Er ist noch jung und hat noch Dinge zu lernen."
Fernandez entschuldigte sich privat beim Verein, seinen Mitspielern, Rosenior und Sportdirektor Paul Winstanley. Rosenior hat bestätigt, dass seine Vizekapitänsrolle intakt bleibt.
Die Situation ist -- vorerst -- gelöst. Die Vertragsgespräche zwischen Fernandez und Chelsea sind Anfang dieses Jahres gescheitert, und Pastore hat zuvor erklärt, dass, wenn nach der Weltmeisterschaft keine Einigung erzielt wird, "wir andere Optionen prüfen werden."
Chelsea steht auf dem sechsten Platz in der Premier League. Champions-League-Fußball in der nächsten Saison hat oberste Priorität. Danach bleibt Fernandez' Zukunft eine offene Frage.