Sportdirektor Lars Ricken wählte seine Worte nach dem 2:0-Sieg über Hamburg am Samstag sorgfältig und wollte sich nicht festlegen, bevor der Verein das volle Ausmaß des Schadens kennt.
"Je nachdem, wie schwer die Verletzung tatsächlich ist, werden wir unsere nächsten Schritte entsprechend gestalten. Sicher ist jedoch, dass wir in den nächsten drei Tagen nichts planen werden," sagte Ricken.
Borussia Dortmund hatte Konstantelias erst vor wenigen Wochen für eine Ablösesumme von etwa 26 Millionen Euro von PAOK Thessaloniki verpflichtet, und der griechische Spielmacher lieferte einen herausragenden ersten Auftritt in Schwarz-Gelb, indem er das zweite Tor seiner Mannschaft erzielte, bevor er in der 52. Minute ausgewechselt werden musste.
Er verdrehte sein Knie in einem harmlos aussehenden Duell mit Hamburgs Bakery Jatta - es gab keinen Kontakt vom Hamburger Spieler - und Dortmund fürchtet nun das Schlimmste, da ein Kreuzbandriss vermutet wird, bis weitere Untersuchungen vorliegen.
Die Ungewissheit um Konstantelias scheint bereits Auswirkungen auf andere Spieler im Kader zu haben. Fabio Silva, von dem erwartet wurde, dass er vor dem Transferende mit Interesse von spanischen und niederländischen Clubs, einschließlich Real Betis, den Verein verlässt, war während des Sieges gegen Hamburg ein ungenutzter Ersatzspieler und wirkte nach dem Spiel sichtbar frustriert - ein Zeichen, das viele vermuten, dass Dortmund nun zögert, offensive Alternativen gehen zu lassen, da die Fitness von Konstantelias in Frage steht.
Rickens Vorsicht in Bezug auf die "nächsten drei Tage" wird allgemein als Zeitgewinn interpretiert, um Konstantelias richtig zu beurteilen, bevor eine endgültige Entscheidung über Silvas Zukunft getroffen wird, da das Transferfenster am Dienstag schließt und Dortmund wenig Spielraum hat, um die Richtung zu ändern.
Cheftrainer Niko Kovač war ebenfalls zurückhaltend, hatte jedoch Schwierigkeiten, seine Besorgnis zu verbergen.
"Was mich sehr traurig macht, ist, dass Giannis sich verletzt hat und dass wir möglicherweise über etwas Ernsteres sprechen. Unser Mannschaftsarzt klang nicht allzu optimistisch," sagte er nach dem Spiel.
Konstantelias hatte vor seiner Auswechslung in jeder Hinsicht wie ein Top-Transfer ausgesehen und kombinierte fließend mit dem griechischen Neuzugang Konstantinos Karetsas in einer lebhaften ersten Halbzeit, sein Tor wurde von Hamburgs Verteidiger Sebastiaan Bornauw abgefälscht.
Offizielle Untersuchungen werden in den kommenden Tagen erwartet, um die Diagnose zu bestätigen, während Dortmund sich auf Nachrichten vorbereitet, die den 23-Jährigen für einen erheblichen Teil der Saison ausfallen lassen könnten.