Liverpool hatte während des Transferfensters zwei Angebote für den Flügelspieler abgelehnt, zunächst ein Angebot über 50 Millionen Pfund und dann einen verbesserten Vorschlag über 60 Millionen Pfund, da Andoni Iraola bestrebt war, seine Offensivoptionen an der Anfield zu stärken.
Brighton hielt throughout auf näher an 70 Millionen Pfund, eine Bewertung, die Liverpool letztendlich nicht bereit war, vor Ablauf des Fristtags zu erfüllen.
Vor dem Premier-League-Spiel am Samstag gegen Leeds deutete Hürzeler an, dass die Tür für die Zukunft offen bleibt und nicht für immer geschlossen ist.
"Wenn die ganze Mannschaft erfolgreich ist und der Einzelne glänzt, dann wird Yankuba wieder viel Aufmerksamkeit bekommen und vielleicht kann er seinen Traum im nächsten Transferfenster erfüllen," sagte der Cheftrainer.
Hürzeler war sich auch darüber im Klaren, dass Mintehs Fokus vorerst auf Brighton liegen muss.
"Er trägt die Farben von Brighton, er trägt das Wappen von Brighton. Er ist jetzt seit zwei Jahren Teil des Kaders. Er hat zusammen mit den Jungs Großes erreicht," sagte er.
"Es geht jetzt auch darum, dass er sich verpflichtet. Am Ende sagen wir immer, dass wir als Verein erfolgreich sein wollen und dann kann man als Individuen glänzen. Das haben wir in der Vergangenheit bewiesen. Wenn wir gemeinsam Dinge erreichen, wird die Aufmerksamkeit auf die einzelnen Spieler kommen und das wird auch in dieser Saison der Fall sein."
Minteh kam 2024 für 30 Millionen Pfund von Newcastle zu Brighton und hat in 73 Einsätzen 10 Tore erzielt und neun Vorlagen gegeben, hauptsächlich auf dem rechten Flügel.
Der 22-jährige gambische Nationalspieler hat seit seiner Ankunft an der Südküste stark an Wert gewonnen, sodass das Interesse von Liverpool einen breiteren Wandel widerspiegelt, wie er jetzt in der Premier League bewertet wird.
Brighton ging am Fristtag nicht mit leeren Händen davon, unabhängig davon, dass Minteh blieb. Der Verein nahm rund 70 Millionen Pfund aus dem Abgang von Carlos Baleba zu Manchester United ein, Mittel, die teilweise in einen 15,5 Millionen Pfund schweren Transfer für den Verteidiger Chema Andrés am Fristtag reinvestiert wurden, und setzte damit die langjährige Strategie des Vereins fort, Einnahmen aus dem Abgang von Stars in neue Verpflichtungen zu reinvestieren, selbst in Fenstern, in denen ihre größten Namen bleiben.