Die beiden Vereine sollen sich bei einem Deal für den 21-jährigen senegalesischen Nationalspieler nähergekommen sein, wobei die Ablösesumme Berichten zufolge fast 40 Millionen Pfund betragen soll - potenziell das Doppelte des Betrags, den West Ham vor etwas mehr als einem Jahr an Slavia Prag gezahlt hat.
Diouf absolvierte in der letzten Saison 32 Einsätze für West Ham, als sie in die Championship abstiegen, und spielte im Eröffnungsspiel der Championship des Vereins, einem 2:2-Unentschieden gegen Burnley. Er wurde jedoch für die 2:1-Niederlage am Wochenende gegen Charlton Athletic vollständig aus dem Kader gestrichen, eine Entscheidung, die Spekulationen anheizte, dass sein Wechsel zu Brentford näher rückte.
Ein Wechsel zu Brentford würde Diouf zu einem Rivalen im Westen Londons bringen, der sein Comeback in der Premier League beeindruckend begonnen hat, nachdem sie Tottenham Hotspur mit 3:0 im Saisoneröffnungsspiel besiegt haben.
Keane Lewis-Potter spielte in diesem Sieg als Linksverteidiger und erzielte eines der Tore, was bedeutet, dass Diouf sofortige Konkurrenz um seine beste Position erwarten würde, sollte der Wechsel zustande kommen.
Dioufs zugrunde liegende Zahlen zeichneten ihn in der letzten Saison trotz der Schwierigkeiten von West Ham als einen der besseren offensiven Außenverteidiger der Championship aus, da er in über 2.700 Minuten fünf Assists beisteuerte und für Senegal bei der Weltmeisterschaft in diesem Sommer auftrat.
West Ham United, die in diesem Sommer bereits erhebliche Mittel aus Spielerverkäufen eingenommen haben, würden einen beträchtlichen Gewinn aus einem Spieler erzielen, der vor 12 Monaten für näher an 20 Millionen Pfund verpflichtet wurde.
Brentford hatten bereits ein geschäftiges Transferfenster, indem sie ihren Transferrekord brachen, um Mittelfeldspieler Mamadou Sangaré von Lens zu verpflichten, und auch Jaidon Anthony, Jannik Schuster und den ehemaligen Stürmer von Newcastle United, Callum Wilson, holten.
Ein Wechsel für Diouf würde eine weitere Ambition von Keith Andrews' Seite darstellen, während sie versuchen, auf ihren auffälligen Start in die Saison aufzubauen, da der Verein in diesem Sommer bereits Konkurrenz aus der Premier League um die Unterschrift des Verteidigers abgewiesen hat.