أنهى إيسلا مسيرته بعد أن قضى موسمه الأخير في بلده الأم تشيلي مع كولو-كولو، النادي الذي غادره سابقًا قبل أن يعود في يناير. تقفل اعتزاله مسيرة بدأت في جامعة كاثوليكا قبل الانتقال إلى إيطاليا، حيث صنع اسمه لأول مرة.
جلب أودينيزي إيسلا إلى أوروبا كلاعب شاب وطوروه ليصبح لاعبًا أساسيًا في الفريق الأول قبل أن يبيعه إلى يوفنتوس في 2012. قضى بضع مواسم في تورين، فاز خلالها بالألقاب المحلية، قبل أن تسبق فترات الإعارة في كيو بي آر ومارسيليا انتقالًا دائمًا إلى كالياري في 2016، حيث أقام لموسم واحد فقط.
أخذته مسيرته بعد ذلك إلى أماكن أبعد، مع فترات في فنربخشة في تركيا، فلامنجو في البرازيل وإنديبيندينتي في الأرجنتين، قبل العودة إلى الوطن في جامعة كاثوليكا وأخيرًا كولو-كولو.
قدم أودينيزي تحية للاعبه السابق على وسائل التواصل الاجتماعي بعد الإعلان.
"مسيرة استثنائية، مرت أيضًا عبر أوديني. يقول ماوريسيو إيسلا وداعًا لكرة القدم بعد 19 عامًا كمحترف. خمس مواسم والعديد من المشاعر التي عشناها معًا بألوان البيانكونيرو. حظًا سعيدًا في المستقبل، هواسو!" كتب النادي، مستخدمًا اللقب الذي يُعطى عادةً للتشيليين من خلفيات ريفية أو عمالية.
مثل إيسلا تشيلي في عدة بطولات كأس العالم وكوبا أمريكا خلال مسيرته الدولية الطويلة والمزدهرة، وكان جزءًا من منتخب تشيلي الذي فاز بلقب كوبا أمريكا مرتين متتاليتين في 2015 و2016، وأصبح واحدًا من أكثر المدافعين المعروفين في جيله عبر ثلاث قارات.
جعلت مرونته، القادرة على اللعب كظهير أيمن أو كظهير جناح، منه ركيزة أساسية في تشكيل منتخب تشيلي لأكثر من عقد من الزمان، ولا يزال واحدًا من أكثر اللاعبين مشاركة في تاريخ بلاده.
تعكس رحلته عبر ست دول على مدار ما يقرب من عقدين مسيرة تُعرف بقدر كبير من التكيف مثلما تُعرف بالاستمرارية. من انطلاقته في السيري آ إلى فترات في الدوري الإنجليزي الممتاز، والدوري الفرنسي، والسوبر ليغ، والبرازيليراو والدوري الأرجنتيني الممتاز، بنى إيسلا سمعة كلاعب موثوق ومجتهد قادر على الاستقرار بسرعة في الدوريات وغرف الملابس غير المألوفة.
تُغلق تلك المسيرة المليئة بالتجارب الآن مع تأكيد اعتزاله عن عمر يناهز 38 عامًا، بعد موسم أخير حيث بدأت كل شيء، في كرة القدم المحلية التشيلية مع كولو-كولو.