أبلغ المدرب البالغ من العمر 43 عامًا النادي بقراره بعد 15 شهرًا من المحادثات التي حاولت خلالها إدارة بورنموث إقناعه بتوقيع تمديد، حسبما أفادت دايلي إكو. يحترم النادي اختياره ويعتقد أنهم فعلوا كل ما في وسعهم للاحتفاظ به، بما في ذلك الاستثمار في الفريق في يناير مع وصول أليكس توث ورايان.
انضم إيراولا في يونيو 2023، ليحل محل غاري أونيل، ومنذ ذلك الحين حقق نقاطًا قياسية متتالية لفريق الكرز. هذا الموسم لا يزال النادي في المنافسة على كرة القدم الأوروبية، حيث يبتعد بفارق نقطتين عن أماكن دوري المؤتمر مع بقاء ست مباريات.
أشرف على إعادة بناء كبيرة للفريق طوال فترة ولايته، حيث قام نموذج البيع العالي للنادي بإخراج لاعبين رئيسيين من خط الدفاع الأساسي. غادر دين هويجن، ميلوش كيركز، إليا زابارني وأنتوان سيمييو جميعًا في صفقات كبيرة، حيث حصل بورنموث على حوالي 254 مليون جنيه إسترليني من تلك المبيعات وغيرها. استمر إيراولا في تحقيق النتائج بغض النظر عن ذلك.
خطوته التالية غير واضحة. يُعتبر أتلتيك بلباو الخيار البارز، مع مغادرة إرنستو فالفيردي لسان ماميس في نهاية الموسم، وارتباط إيراولا العميق بالنادي الباسكي - الذي لعب له 510 مباريات كلاعب - يجعله خيارًا طبيعيًا من الناحية العاطفية. ومع ذلك، هناك شكوك مُبلغ عنها من جانبه بشأن العودة إلى بلباو في هذه المرحلة، ومن المفهوم أن أتلتيك لديه إيدين تيرزيتش كبديل إذا لم يوافق إيراولا.
يراقب كريستال بالاس، الذي يحتاج إلى خلف لOliver Glasner، الوضع أيضًا.
سيرغب إيراولا في إنهاء مسيرته بأسلوب مميز. تبقى ست مباريات لبورنموث لتأمين كرة القدم الأوروبية - والمدرب الذي أعاد بناء هوية النادي سيكون مصممًا على تقديم تلك الهدية الوداعية قبل مغادرته.