在霍伊的帶領下，聖詹姆斯公園70年的主要獎盃等待終於在上賽季結束，他的球隊捧起了卡拉寶盃，他還在48歲的年紀結束了這段任期，兩次將紐卡斯爾聯帶入歐冠。紐卡斯爾已經安排了阿赫利的馬提亞斯·賈斯勒作為他的接班人，這位德國教練預計在未來幾天內被確認。
安東尼·戈登轉會巴薩，桑德羅·托納利轉會熱刺，已經讓霍伊的陣容中失去了兩個關鍵名字，而吉馬良斯即將轉會阿森納據報導成為了教練完全退役的最後因素。
有報導指出，28歲的吉馬良斯被排除在紐卡斯爾的西班牙季前訓練營旅行名單之外，這一細節加強了人們對阿森納轉會即將完成的懷疑。兩家俱樂部之間的談判自此有了顯著進展。 太陽報 首先報導北倫敦俱樂部需要支付超過7000萬英鎊，法國媒體 《隊報》 現在指出阿森納已接受了一份9000萬歐元（7700萬英鎊）的報價，此前兩份較低的報價被拒絕，合同的個人條款已經達成，合同期限至2031年。
據報導，這位中場球員只在等待俱樂部最終確定費用後進行體檢。
當這兩家英超俱樂部努力確定細節時，這位巴西球員在Instagram上向即將離任的經理致敬。他首先分享了俱樂部為霍伊製作的告別視頻，並添加了自己的簡短信息：
""這家俱樂部的國王！感謝你為我們所做的一切。我喜歡和你在一起的時光。謝謝你讓我成為更好的球員和人。"
他接著補充了一句似乎暗示他即將離開的話："我無法用言語表達我有多享受做我們的球員。祝你未來一切順利，教練。"
吉馬良斯隨後發佈了一張與霍伊的合影，並發表了一篇更長、更個人的致敬，全文如下：
""艾德，我怎麼能用言語表達我對你的感激之情？首先，我想感謝你把我帶到這家俱樂部。感謝你為我所做的一切，幫助我不僅作為球員成長，更重要的是作為一個人。
""你給了我擔任隊長的榮譽----成為你的隊長。這是我永遠不會忘記的事情，將伴隨我一生。與你一起分享日常生活，擁有你作為我的經理是一種特權。
""我真心感激每一個機會，感謝你對我的信任，以及我們共同度過的每一刻。毫無疑問，你是我曾經擁有的最好的經理之一。請知道我的感激之情將永遠存在，你將永遠在我心中擁有一位朋友。謝謝你的一切，祝你和你的家人幸福、成功，萬事如意。"
吉馬良斯於2022年從里昂加盟紐卡斯爾，在霍伊的帶領下被任命為隊長，在泰恩賽德度過的四年中，他出場超過150次，並確立了自己作為英超最具影響力的中場球員之一的地位。