Football Presse

馬塞利諾離開比利亞雷亞爾,創造歐冠紀錄並瞄準海外發展

·作者 Paul Lindisfarne
分享

馬塞利諾·加西亞·托拉爾再次離開比利亞雷亞爾,這是他第二次離開,而這第二次他以俱樂部歷史上最成功的教練之一的身份離去。

這次他以298場比賽的執教紀錄離開,145場勝利,並且在黃潛的歷史上首次確保了連續的歐冠資格。

這不應該以這種方式結束。這位60歲的阿斯圖里亞人和比利亞雷亞爾在3月時還在討論合同延長,但對於合同長度的根本分歧結束了談判。俱樂部提供了一年合同,並附帶第二年的條件選項。馬塞利諾希望能有更長的合同----一個反映他認為自己所建立的項目雄心的承諾。

雙方都沒有讓步。公告是在5月初發布的。

在賽季結束後首次公開發言時,馬塞利諾坦率地談到了在雙方都知道結束日期的情況下執教的特殊性。

"他說:"對於一位知道項目有結束的經理來說,情況並不相同----而且球員們也知道----這與你擁有合同所賦予的權威是不同的。"他補充道:"但我們非常感謝球員們,因為他們始終尊重我們,競爭表現令人欽佩。"

他承認,自一月以來知道自己不會繼續執教使得最後幾個月在專業上變得複雜,但堅持所有各方----俱樂部、技術團隊和球隊----保持的謹慎意味著這對表現沒有明顯影響。

"他說:"我們很好地管理了這段比賽。"他表示:"俱樂部和我們都知道如何保持事情的低調,因此對運動表現沒有影響。"

第三名的結局帶來了72分和下賽季歐冠小組賽的資格。這無論如何都是一個成功的賽季----即使俱樂部今年的歐洲表現令人失望,比利亞雷亞爾在小組賽階段的八場歐冠比賽中僅獲得了一分。

對於接下來的計劃,馬塞利諾小心翼翼地不想過度承諾----但在某一點上比預期更清晰。

"他說:"在西班牙這非常複雜。非常複雜。"他表示:"如果我不立即開始執教,那麼是的,我會在西班牙,但如果不是,我認為下賽季在西班牙執教會相當困難。"

他承認,執教國外----這是他之前不願意考慮的----現在是一個真正的選擇。

"他說:"我們正處於職業生涯的一個時刻,這是一個我們非常認真考慮的可能性。"他補充道:"之前有其他時刻我們更為猶豫,尤其是我。但現在你必須分析所有情況。"

他透露自己的英語仍然有限----這是因為在學校學習法語的遺留問題----但對於學習足夠的英語以傳達重要概念充滿信心。

有報導將他與英超俱樂部的興趣聯繫在一起。與此同時,比利亞雷亞爾據了解正在考慮拉約瓦基諾教練伊尼戈·佩雷斯作為馬塞利諾的接班人。

他離開時,俱樂部的狀況比他來時更好。他總是這樣。