根據 L'Équipe, ，法蘭克福體育總監蒂莫·哈爾頓已經開始與森林隊討論可能的租借交易，這位24歲的球員在上賽季下半賽季曾效力於這家德甲俱樂部。
卡利穆恩多在德國的前一段時間給人留下了積極的印象，在19場比賽中打進六球並提供了一次助攻。他的貢獻讓法蘭克福考慮永久留下他，儘管俱樂部最終並未啟動原協議中的購買選項。
這位法國球員在本賽季開始之前回到了諾丁漢森林，但發現機會難以來之不易。他本賽季只踢了110分鐘，對於缺乏參與感感到沮喪。
回到法蘭克福的轉會可能為這位前鋒提供重新找回他在德甲表現的機會，同時也給德國俱樂部提供了一個熟悉的進攻選擇。
據了解，提議的安排是租借，法蘭克福希望達成一個對雙方俱樂部都有利的協議。
卡利穆恩多的合約在城市球場持續到2030年，他在2025年夏天從雷恩加盟森林隊。
他在德國的前一段時間證明了他能在德甲產生影響，而法蘭克福的興趣反映了他們希望引進一位已經了解俱樂部及其環境的前鋒。
然而，俱樂部並不僅僅在尋找經驗豐富的選擇。法蘭克福也是對巴黎聖日耳曼年輕球員大衛·博利感興趣的隊伍之一，這位17歲的右後衛在對比利亞雷亞爾的歐冠比賽中進球後引起了關注。
根據 L'Équipe, ，法蘭克福準備在一月向巴黎聖日耳曼支付轉會費，以便在競爭中取得先機。
然而，博利目前似乎更傾向於留在他的培訓俱樂部，這意味著法蘭克福如果想要獲得他的簽名將面臨困難的任務。
目前，卡利穆恩多似乎是德國隊在冬季轉會窗口中加強攻擊的更直接目標。