根據 L'Equipe, ，兩家俱樂部之間的討論已經超越了窗口早期中介的非正式探詢，熱刺希望在市場關閉之前為羅伯托·德·澤爾比的前鋒線增添火力。
巴洛根在兒時加入阿森納的青訓營，為俱樂部出場的高級比賽寥寥無幾，隨後被外租至蘭斯，在2022-23賽季中打入22球，讓他進入了歐洲的轉會話題。
阿森納在那個夏天獲利，將他以4000萬歐元的價格賣給摩納哥，並插入了一個17.5%的轉售條款，這將在這名前鋒再次轉會時為他們帶來可觀的收益。
該條款看起來將被觸發，這位25歲的球員在上賽季為摩納哥出場45次打入19球，並在美國的世界杯賽中進一步提升了自己的聲譽，四場比賽中打入三球。
摩納哥主教練菲利佩·路易斯已明確表示他希望留住這名前鋒，儘管在季前賽戰勝赫塔費後，他承認考慮到巴洛根近期的表現，報價是不可避免的。
現在由經紀人豪爾赫·門德斯代理的巴洛根據悉感到自己在英格蘭還有未完成的事業，因為他在加盟法國之前僅為阿森納出場10次。紐卡斯爾也被認為對他感興趣，但熱刺據悉在競爭中領先，摩納哥報導願意進行談判，因為出售將為他們的陣容提供財務喘息空間。他在摩納哥的合同將持續到2028年6月，這使得摩納哥在任何交易的進展上擁有一定的籌碼。
如果轉會按照報導的估值完成，阿森納的轉售條款將帶來可觀的二次費用，這是他們以其當前價值的一小部分讓他離開後的意外收益。
如果巴洛根的回歸英超完成，這也將關閉一個奇妙的循環：這位在轉會法國之前幾乎無法撼動阿森納前鋒線的前鋒，如今卻以接近阿森納在2023年接受的價格的兩倍的身價回到英超，成為最受追捧的前鋒之一。