這位比利時教練於週二早上抵達，距離需要住院治療的事件已經過了兩個多星期。他的回歸比許多人預期的要早，這是因為拜仁榮譽主席烏利·赫內斯曾表示，這位教練不會在國際比賽休息之前回到場邊指揮。
根據 tz, ，孔帕尼在上午10點後不久回到辦公室，正在電腦上工作，並觀察俱樂部在訓練場上的康復工作。他還在回到俱樂部期間與體育總監克里斯托夫·弗賴恩德交談。
這位40歲的教練在10月23日觀看拜仁二隊的訓練時倒下。他被送往醫院，醫生診斷出腦膜刺激，即圍繞大腦和脊髓的膜。他隨後出院，並在家中繼續康復。
孔帕尼的缺席使助理教練亞倫·丹克斯在五場比賽中負責一隊。在此期間，教練組保持了球隊的勢頭，丹克斯監督了四場勝利和一場平局。
拜仁慕尼黑尚未為孔帕尼的回歸設定明確日期，儘管赫內斯在週日討論這位教練的康復時提供了預期時間表的指示。
"在兩到三週內，"赫內斯在被問及孔帕尼何時可能回來時說。他補充說，這位比利時教練應該會在國際比賽休息後再次出現在場邊。
拜仁在休息後的第一場比賽是對陣1. FC Köln，時間定於11月20日，這使得這場比賽成為孔帕尼回到教練席的可能目標。然而，他在週二出現在薩本納街並不意味著他到時會準備好恢復比賽日的職責。
助理教練丹克斯已經對這位教練的狀況提供了令人鼓舞的更新，解釋說他們在孔帕尼缺席期間定期交談。
"最近幾天我和他進行了幾次非常好的電話交談。他看起來非常積極，似乎正在朝著完全康復的方向前進，"丹克斯說。
然而，重返工作對拜仁來說是一個令人鼓舞的發展，自事件發生以來，他們一直沒有主教練。孔帕尼能夠觀察受傷球員進行康復訓練，包括路易斯·迪亞斯，因為他開始重新與俱樂部的日常運作建立聯繫。
優先事項仍然是他的完全康復，而不是加速回到場邊。拜仁將繼續評估他的狀況，然後再決定他何時可以恢復執教，但他在訓練場的出現代表了一個重要的進步。