According to Sport Bild, concerns about the 25-year-old midfielder were voiced during a recent supervisory board meeting, with some figures at the club questioning whether he is consistently delivering his full potential.
Stiller is reportedly accused of doing only what is necessary rather than pushing himself to the maximum, while concerns have also been raised about his approach as a leadership figure within the dressing room.
Some VfB Stuttgart officials are said to be unhappy with the tone of his communications with teammates, believing his criticism can have a negative effect on morale rather than motivating those around him.
The reported concerns have prompted speculation that both Stuttgart and Stiller could consider a separation next summer, although no decision has been made about his future.
Stiller's contract runs until 2028 and reportedly contains a release clause worth €37 million, which would allow him to leave if a club meets the stipulated conditions. Stuttgart could also reportedly buy out the clause for €2 million, potentially removing that option from his contract.
AC Milan are among the clubs reportedly interested in the midfielder, while Brighton & Hove Albion and Bayer Leverkusen were said to have explored the possibility of a move during the summer.
Reports of interest from clubs in the United States and Turkey have also emerged, although Sport Bild suggests those destinations are not options Stiller is considering.
The situation could therefore become one to watch in the coming months, with Stuttgart's reported internal concerns and the midfielder's contractual position potentially shaping discussions ahead of next summer's transfer window.
