Diomandé, 19, chegou ao RB Leipzig no último verão vindo do Leganés por €20 milhões e se desenvolveu rapidamente em um dos jovens extremos mais cobiçados do futebol europeu -- atraindo a atenção do PSG e Liverpool, entre outros.
Schäfer abordou a especulação diretamente em comentários para Bild.
"Nossa intenção é clara: Yan Diomandé jogará pelo RB Leipzig no próximo ano," disse Schäfer. "E não vamos ceder nisso."
"Se Yan continuar nessa trajetória, o momento chegará para permitir que ele dê um novo passo -- mas não este ano. Em princípio, temos um contrato de quatro anos e temos as cartas.
"Esses desenvolvimentos atuais são acima de tudo um reconhecimento de suas performances. Nada mais, nada menos. E se não encontrarmos uma solução, que assim seja -- ele tem mais quatro anos de contrato. Repito: Yan Diomandé continuará sendo jogador do Leipzig."
Diomandé está atualmente na Copa do Mundo com a Costa do Marfim, que enfrenta a Noruega na fase de 32 na terça-feira, e desviou todas as perguntas sobre seu futuro em uma coletiva de imprensa no dia anterior.
"Meu sonho é jogar pelo meu país. Não tenho mais Instagram, não tenho TikTok. Não consigo ver nada," disse ele.
"Tenho um agente que cuidará do resto. Para mim, o mais importante é estar focado na Copa do Mundo e fazer história."
Pressionado novamente no final da sessão, ele foi igualmente firme.
"Você está me informando. Não tenho internet, não tenho Instagram, não tenho TikTok. É meu agente quem está conversando com o clube -- não tenho informações. Não quero falar sobre isso, nem com meu agente, porque esta é uma oportunidade de jogar em uma Copa do Mundo. Acontece a cada quatro anos, então você tem que aproveitar ao máximo. Quero fazer história com meu país e dar o meu melhor."
Se o desejo do PSG de contratá-lo antes do fechamento da janela forçar o Leipzig a reavaliar sua posição, ainda está por ver -- mas os comentários de Schäfer deixam pouca margem para ambiguidade.