Guardiola, 55, deixou o cargo ao final da temporada 2025-26 após dez anos no Etihad Stadium, durante os quais conquistou 17 troféus importantes, incluindo seis títulos da Premier League, uma Liga dos Campeões, três FA Cups e quatro League Cups.
Sua temporada final produziu um dobro de Copas domésticas -- a FA Cup, vencida contra o Chelsea em Wembley, e a League Cup -- embora o Manchester City tenha terminado como vice-campeão da Premier League sob sua gestão pela primeira vez em três anos.
Falando em sua entrevista anual com a mídia interna do clube, Al Mubarak descreveu um relacionamento que exigiu constante gerenciamento emocional ao longo de uma década de sucesso extraordinário e crises ocasionais.
"Ao longo desses anos, nos tornamos amigos próximos. E eu vou dizer -- e não sei se ele vai admitir -- mas eu me considero seu psiquiatra."
Ele foi franco sobre a frequência com que Guardiola havia sinalizado anteriormente o desejo de sair.
"Inevitavelmente, ao longo desses últimos 10 anos, tivemos muitos altos e alguns baixos. E nos baixos, ele deve ter pedido demissão 100 vezes nesses 10 anos, só para você saber, só para constar. Há a história que todos conhecem, o garoto que grita lobo. No caso do Pep, quando ele diz que vai sair, não significa que ele vai sair. Você não leva isso tão a sério -- você tem que gerenciá-lo."
Desta vez, a dinâmica foi diferente.
"Eu sabia disso e é por isso que não lutei contra. Ao longo desses anos, sempre lutei contra isso e sempre o trouxe de volta porque sabia que essa era sempre a resposta. Mas neste caso específico, acho que ele sabia -- e eu sabia que ele sabia -- e é por isso que foi a coisa certa para ele e foi a coisa natural."
Al Mubarak também refletiu sobre a transformação mais ampla de Guardiola no futebol inglês, chamando sua influência no jogo de "inquestionável" e dizendo que ele havia "deixado sua marca sobre esta liga."
Guardiola se juntou ao City em 2016 e assinou quatro extensões de contrato. Ele nunca teve a intenção original de ficar mais de quatro anos. Agora, ele assumirá um papel de embaixador global no clube. Enzo Maresca, o ex-técnico do Chelsea e um ex-assistente de Guardiola, está confirmado como seu sucessor.