A transferência, confirmada pelo Iraklis na quarta-feira, inclui uma opção para o clube grego assinar com o jogador de 18 anos de forma permanente no final do empréstimo. Žulevič já havia se integrado à equipe principal do Genoa sob o comando do treinador Daniele De Rossi nesta temporada, fazendo sua estreia na Serie A pelos Rossoblù, apesar de ter se juntado ao clube vindo do time eslovaco MFK Zemplín Michalovce no verão de 2025.
Com 1,98 metros de altura, Žulevič fez seu nome em sua terra natal antes de completar a transferência para a Itália e continuou a progredir através da seleção juvenil da Eslováquia, tendo representado seu país no nível Sub-19.
O Iraklis, treinado pelo experiente italiano Walter Mazzarri, espera que o perfil físico do atacante e a experiência no Genoa possam adicionar uma nova opção ofensiva enquanto o clube grego monta seu próprio elenco para a temporada.
Em seu comunicado anunciando o acordo, o Iraklis disse: "Adam Žulevič nasceu em 14 de setembro de 2007 na Eslováquia, tem 1,98m de altura e joga como atacante central. Ele começou sua carreira no futebol no MFK Zemplín Michalovce, onde deu seus primeiros passos em nível profissional, antes de se transferir para o Genoa no verão de 2025.
Ele jogou pelo clube italiano no campeonato Primavera e nesta temporada também fez sua estreia na Serie A. Ele também é um internacional juvenil eslovaco, tendo jogado pela seleção nacional Sub-19. Adam, bem-vindo à família Iraklis! Desejamos a você saúde e muito sucesso com a camisa azul e branca!"
Para o Genoa, o empréstimo oferece a Žulevič o tipo de futebol sênior regular que seria difícil de garantir na Serie A neste estágio de seu desenvolvimento, enquanto mantém a opção de trazê-lo de volta ou lucrar com ele mais adiante.
Isso também continua um caminho que os clubes cada vez mais favorecem para atacantes promissores da academia: uma transferência temporária para o exterior, em um ambiente competitivo, mas menos pressionado, antes que uma decisão seja tomada sobre seu futuro a longo prazo de volta à Itália.