Um exame realizado esta semana mostrou que a lesão piorou desde que De Jong a sentiu pela primeira vez durante a Copa do Mundo nos Estados Unidos, revelou o meio-campista em comentários à própria mídia do Barcelona na sexta-feira, entregues com clara frustração.
"Fizemos um teste e mostrou que a lesão agora é mais séria do que quando a tive pela primeira vez nos Estados Unidos," disse ele. "Foi muito difícil porque eu não esperava. Ninguém esperava. Isso realmente me irrita, porque o que eu mais amo é jogar futebol, especialmente pelo Barcelona e pela seleção."
De Jong explicou que a lesão ocorreu acidentalmente durante o treinamento, quando um companheiro de equipe pousou sobre ele e causou um pequeno problema no joelho.
"Fizemos testes e descobrimos que havia um pequeno problema. Disseram-me que eu poderia continuar jogando, que teria alguma dor, mas que poderia prosseguir. Eles me garantiram que não poderia piorar."
Ele continuou jogando durante a Copa do Mundo e depois pelo Barcelona porque, disse ele, "eu amo jogar futebol. A Copa do Mundo é um sonho e eu sempre faria tudo o que fosse possível para jogar. Eu fiz isso muitas vezes no Barça também, e foi isso que eu fiz."
O meio-campista holandês usou a aparição principalmente para se opor ao que descreveu como reportagens falsas sobre sua situação.
"Elaboramos um plano que todos conhecem e concordam. Estou vendo muitas coisas sendo ditas que não são verdade, e estou percebendo que isso está prejudicando minha imagem."
Ele foi particularmente firme em negar relatos de um relacionamento ruim com o treinador Hansi Flick.
"Disseram que meu relacionamento com o treinador é muito ruim, o que é completamente falso. Eu tenho um relacionamento muito bom com o treinador. Converso muito com ele. Você pode perguntar a ele. Existem jornalistas que publicam histórias para serem o centro das atenções, mesmo que sejam falsas."
Ele fez uma negação igualmente direta sobre sua posição com o clube -- "isso também não é verdade, porque eu converso muito com pessoas do clube, com diretores e assim por diante. Eu diria que meu relacionamento com o clube é muito bom" -- e rejeitou uma alegação específica de que ele havia se recusado a jogar contra o Atlético de Madrid na Liga dos Campeões da temporada passada. "Isso é falso. Simplesmente não é verdade."
De Jong também abordou sua rotina de recuperação e o apoio que sentiu dos torcedores apesar do período difícil.
"Eu me alimento bem, me certifico de dormir as horas que preciso, toda a minha família se adapta em torno de mim. Faço absolutamente tudo o que é possível para voltar em boas condições o mais rápido possível. Neste momento, estou passando por um momento difícil porque estou machucado, mas posso sentir muitos torcedores do Barça me apoiando. Eu acho que essa deve ser sempre a mensagem geral -- apoiar uns aos outros, inclusive quando as coisas vão mal."
Olhando para o futuro, De Jong, que está no clube há sete anos, disse que as ambições do Barcelona permanecem altas tanto para esta temporada quanto para seu próprio futuro pessoal lá.
"Sempre foi meu sonho jogar pelo Barça, e eu ainda tenho sonhos a cumprir aqui. Estamos muito empolgados -- eu acho que já temos um elenco muito forte e estamos reforçando bem."
Ele também acolheu as novas contratações do clube: "Eu acho que eles são jogadores muito bons e também pessoas muito boas. Eles vão nos ajudar muito, e estou tentando ajudá-los a se adaptar da maneira mais fácil possível."