Falando com Football Presse, Hodgson elogiou o perfil de Isak como um dos atacantes mais únicos do jogo moderno.
Mas a realidade em abril de 2026 conta uma história muito mais complicada.
Desde que completou uma transferência recorde britânica de £125 milhões do Newcastle United FC em setembro, a temporada de estreia de Isak no Liverpool foi fortemente interrompida -- primeiro pela forma, depois pela lesão.
O ponto de virada veio em dezembro, quando ele sofreu uma grave fratura na perna e uma lesão no tornozelo ao marcar contra o Tottenham, exigindo cirurgia e o afastando por mais de três meses.
Ele não jogou uma partida competitiva em 2026 até abril, retornando recentemente aos treinos após mais de 100 dias fora.
Mesmo agora, seu retorno está sendo cuidadosamente gerenciado.
O treinador do Liverpool, Arne Slot, confirmou que Isak está apto, mas não pronto para começar partidas, com apenas minutos limitados esperados enquanto ele reconstrói sua forma física.
Antes da lesão, os números já indicavam uma adaptação difícil.
Isak conseguiu apenas três gols em 16 aparições, um contraste marcante com a forma prolífica que mostrou no Newcastle.
Para Hodgson, essa combinação -- forma, condicionamento físico e expectativa -- é onde o verdadeiro debate reside.
"Ele traz uma velocidade elétrica," disse ele. "Ele pode esticar as equipes e te dar algo diferente."
Mas ele também apontou para a preocupação subjacente que agora define a situação de Isak.
"O outro problema que você tem é o histórico dele," disse Hodgson. "Ele tem o hábito infeliz de se machucar com bastante frequência."
Essa preocupação não é mais teórica -- ela definiu sua primeira temporada.
As dificuldades do Liverpool no ataque durante sua ausência também expuseram quão central ele deveria ser para o projeto. Sua lesão foi descrita internamente como um grande golpe para seu ritmo e produção de gols.
E agora, indo em direção ao verão, a conversa mudou.
Isso não é mais apenas sobre o que Isak poderia trazer -- é sobre se o Liverpool pode contar com ele para entregar isso de forma consistente.
Hodgson acredita que o potencial ainda é claro.
"Ele pode abrir a porta," disse ele. "Ele pode fazer algo diferente -- e isso é o que as equipes de topo precisam."
Mas o timing é crítico.
Após uma temporada de estreia interrompida, sem ritmo de pré-temporada e uma lesão importante, Isak efetivamente entra no próximo ano precisando provar a si mesmo novamente.
Hodgson também apontou para uma questão mais ampla no jogo moderno -- a escassez de atacantes de elite e confiáveis.
"Não há muitos atacantes se destacando temporada após temporada," disse ele.
E é exatamente por isso que o Liverpool assumiu o risco.
Agora, apenas meses depois, esse risco está em uma encruzilhada.
Porque Isak ainda representa uma dimensão diferente -- mas como esta temporada mostra, potencial sozinho não é mais a história.
Disponibilidade é.